2008年9月17日 星期三

procedure for inbound case

This figure shows a standard procedure for inbound case from foreign patent agents or foreign clients, mostly they require to deliver the Taiwan PTO (TIPO), or China PTO (SIPO).

click it to enlarge.
  1. When we receive the case (with the required documents for filing date), we will send a confirmation to the client including foreign patent agent and foreign client (company or personal).
  2. If it is urgent case, we deliver it to Taiwan PTO to get an earier filing date as soon as possible using foreign-language version if it has no Chinese version.  Before deadline (for example, 2 months), we prepare the high-quality translation to Taiwan PTO.
  3. Full-time procedure controller will take care of every step of that.
  4. We are special to China market and provide higher quality of translation and case control since we have great benefit to the experience of patent task.

Ron

沒有留言: