2026年11月18日 星期三

法院/CAFC的管轄權 - Traxcell Technologies, LLC v. Cellco Partnership (Fed. Cir. 2026)

本案算是一篇知識課,關於CAFC的管轄權,從CAFC法院網站可以看到其管轄範圍:


案件資訊:
原告/上訴人/專利權人:TRAXCELL TECHNOLOGIES, LLC
被告/被上訴人:CELLCO PARTNERSHIP, DBA VERIZON WIRELESS ("Verizon")
系爭專利:US8,977,284, US9,510,320, US9,642,024, US9,549,388
判決日期:November 16, 2026

本案源起專利權人Traxcell對被告Verizon提起侵權告訴,在地方法院解釋專利範圍時,法院(東德州地方法院)判定部分專利範圍不明確,並在簡易判決中判決對其餘專利範圍侵權不成立,被告即提起35 U.S.C. § 285返還律師費用的請願。

東德州地方法院判決原告Traxcell應返還被告Verizon的律師費用。Traxcell來個奇招,在另一個法院 - 西德州地方法院提起"無效/void"東德州地院判決的訴訟,要求停止東德州地院的判決,結果西德州地院否決Traxcell的請求,原告Traxcell上訴CAFC。

在地方法院階段,議題包括侵權不成立以及返還律師費用(35 U.S.C. § 285),而進到CAFC則有兩路,其中之一是地院在35 U.S.C. § 285議題審理過程,Traxcell對地院判決侵權不成立與部分專利範圍不明確的議題提起上訴;另又對地院作出在30天內返還被告律師費用的判決提起上訴。

CAFC階段:
議題從“jurisdiction"管轄權開始,被上訴人Verizon主張CAFC對此無關專利的議題沒有管轄權,但CAFC說明對於任何關於專利/植物品種保護的民事訴訟都有管轄權。並特別指出,若訴狀表明是基於專利法的訴訟請求,或者取決於專利法實質議題的救濟,都屬於CAFC的管轄範圍。


對於本案而言,關於35 U.S.C. § 285的爭議就是關於專利法的議題,原告Traxcell在西德州地院提起的訴訟某種程度也是涉及35 U.S.C. § 285的確認之訴。

這裡引用案例Medtronic, Inc. v. Mirowski Fam. Ventures, LLC (Fed. Cir. 1995),35 U.S.C. § 285的標題“35”就是專利法的一部分,提到最高法院的意旨,確認之訴中,最高法院指示審理法院/CAFC判斷是否其中被告假設性的威脅主張適當地源自國會制定的專利法,如果是,法院就有確認之訴的管轄權。

據此,即可判斷本案例中CAFC對於原告在西德州地院提起的確認之訴,以及在東德州提起涉及35 U.S.C. § 285爭議的訴訟是否有管轄權?


對於本案而言,答案顯然是“是的,CAFC對於上述兩個法院判決的上訴有管轄權”。

CAFC確認自己的管轄權後,再考慮其下級法院 - 西德州地方法院是否對Traxcell提起的獨立訴訟有管轄權?

CAFC對此的判決是,西德州地院沒有管轄權,理由是Traxcell的獨立主張並不足以構成某種衡平法救濟的特徵("justify some character of equitable relief"),這與1944年Beggerly判例有關。



再者,跳脫Beggerly判例,一個地方法院不能受理請求撤銷另一個地方法院已經作出判決的獨立訴訟,因此本案西德州地方法院對Traxcell提起的訴訟沒有管轄權。


多年以後,如果有一方提起無效之前已經確認的判決的獨立訴訟,這也是不允許。


CAFC判決:
CAFC判決自己對本上訴案有管轄權。
判決西德州地方法院對Traxcell提起的獨立訴訟無管轄權。
撤銷西德州地方法院判決,發回重審,指示其因缺乏管轄權應駁回所述獨立訴訟。

CAFC同意地院判決侵權不成立以及部分專利範圍不明確;另以Rule 36維持之前判決,同意地院作出原告Traxcell應返還被告律師費用的決定,判決中提到Traxcell曾對35 U.S.C. § 285議題上訴最高法院,但被駁回。



Ron

沒有留言: