2019年7月31日 星期三

再領證案似乎有更嚴格的專利範圍標準 - Forum US v. Flow Valve (Fed. Cir. 2019)

有關再領證案的揭露標準 - Forum US v. Flow Valve (Fed. Cir. 2019)

一般已知在母案的基礎上提出「再領證(reissue)」是要「重開審查程序」,目的之一是可以再次"實質"修正專利範圍,甚至包括「擴張專利範圍」,還可以藉此繼續佈局後續專利,另一目的是,作為訴訟前的準備(例如,發現專利範圍不夠好到可以告贏對手,即提再領證"優化"專利),也包括再次檢驗專利權。

案件資訊:
原告/被上訴人:FORUM US, INC., A DELAWARE CORPORATION
被告/上訴人/專利權人:FLOW VALVE, LLC, AN OKLAHOMA LIMITED LIABILITY COMPANY
系爭專利:RE45,878 (母案:US8,215,213)
判決日:June 17, 2019

本案於專利權人Flow Valve於地院對被告Forum提起侵權訴訟開始,地院法官判定系爭專利無效,理由是系爭專利為「再領證」專利,但是專利範圍並未被其母案所揭露,專利權人上訴CAFC。

[再領證法條] 35 U.S.C. § 251
35 U.S.C. 251 REISSUE OF DEFECTIVE PATENTS
(a) IN GENERAL.—Whenever any patent is, through error, deemed wholly or partly inoperative or invalid, by reason of a defective specification or drawing, or by reason of the patentee claiming more or less than he had a right to claim in the patent, the Director shall, on the surrender of such patent and the payment of the fee required by law, reissue the patent for the invention disclosed in the original patent, and in accordance with a new and amended application, for the unexpired part of the term of the original patent. No new matter shall be introduced into the application for reissue.
(b) MULTIPLE REISSUED PATENTS.— The Director may issue several reissued patents for distinct and separate parts of the thing patented, upon demand of the applicant, and upon payment of the required fee for a reissue for each of such reissued patents.
(c) APPLICABILITY OF THIS TITLE.— The provisions of this title relating to applications for patent shall be applicable to applications for reissue of a patent, except that application for reissue may be made and sworn to by the assignee of the entire interest if the application does not seek to enlarge the scope of the claims of the original patent or the application for the original patent was filed by the assignee of the entire interest.
(d) REISSUE PATENT ENLARGING SCOPE OF CLAIMS.—No reissued patent shall be granted enlarging the scope of the claims of the original patent unless applied for within two years from the grant of the original patent.

RE45,878 (母案:US8,215,213)關於油氣公司需要的工具,工件支撐組件的主體包括內部工具組件通道,以及這些通道連接的開口,有支撐此主體的結構,加上多個由主體支撐的心軸(arbor),每個心軸具有軸,與延伸部的一個基準軸重合。這個結構可以在車床上旋轉時利用心軸來保持工件。

RE45,878的Claim 1:
1. A workpiece machining implement comprising: 
a workpiece supporting assembly comprising: 
a body member having an internal workpiece channel, the body member having a plurality of body openings communicating with the internal workpiece channel; 
means supported by the body member for positioning a workpiece in the internal workpiece channel so that extending workpiece portions of the workpiece extend from selected ones of the body openings; 
a plurality of arbors supported by the body member, each arbor having an axis coincident with a datum axis of one of the extending workpiece portions; and 
means for rotating the workpiece supporting assembly about the axis of a selected one of the arbors. 

Claim 14(Reissue新增"workpiece supporting assembly",減少了元件:"arbor"):
14. A workpiece supporting assembly for securing an elbow during a machining process that is performed on the elbow by operation of a workpiece machining implement, the workpiece supporting assembly comprising: 
a body having an internal surface defining a channel, the internal surface sized to receive a medial portion of the elbow when the elbow is operably disposed in the channel; and 
a support that is selectively positionable to secure the elbow in the workpiece supporting assembly, the body pivotable to a first pivoted position, the body sized so that a first end of the elbow extends from the channel and beyond the body so the first end of the elbow is presentable to the workpiece machining implement for performing the machining process, the body pivotable to a second position and sized so that a second end of the elbow extends from the channel beyond the body so the second end of the elbow is presentable to the workpiece machining implement for performing the machining process.

母案Claim 1:
1. A workpiece machining implement comprising:
a workpiece supporting assembly comprising:
a body member having an internal workpiece channel, the body member having a plurality of body openings communicating with the internal workpiece channel;
means supported by the body member for positioning a workpiece in the internal workpiece channel so that extending workpiece portions of the workpiece extend from selected ones of the body openings;
a plurality of arbors supported by the body member, each arbor having an axis coincident with a datum axis of one of the extending workpiece portions; and
means for rotating the workpiece supporting assembly about the axis of a selected one of the arbors.

本案主要爭議是「再領證」案通過修正新增的專利範圍Claim 14等,在最大範圍Claim 14中相對於母案專利範圍刪除了元件"a plurality of arbors",如以下元件58與60:



法院與被上訴人(原侵權被告)都提出系爭專利說明書揭露了以兩個心軸作為固定中心的設計:



在再領證案中,專利權人通過修正擴增了專利範圍,讓所主張的工件支撐組件不用心軸(arbor)也可以,但也引來專利不被原母案申請時揭露內容的無效理由。如此,地方法院認為再領證案的專利範圍不被母案說明書支持。

提出最高法院標準"Industrial Chemicals and Antares":


在CAFC審查時,考量了35 U.S.C. § 251規定,雖法條同意專利通過再領證程序擴增專利範圍,但法院認為,當再領證案提出了新的且經擴增的專利範圍,相關的專利範圍的要求並不能僅被原本說明書、圖式或模型所建議或指出(suggested or indicated)而已,更應該出現(appear)在原本專利中(可能是建構了發明的部分),被原本專利所涵蓋

"(“To warrant new and broader claims in a reissue, such claims must not be merely suggested or indicated in the original specification, drawings, or models, but it must further appear from the original patent that they constitute parts or portions of the invention, which were intended or sought to be covered or secured by such original patent.”"

如此,法院認為經過擴增專利範圍的再領證案,應不僅於要求"建議或指出(suggest or indicate)"再領證發明而已!而是要「出現(appear)」在被原本說明書涵蓋的"表面
"

"Thus, for broadening reissue claims, the specification of the original patent must do more than merely suggest or indicate the invention recited in reissue claims; 
it must appear from the face of the instrument that what is covered by the reissue was intended to have been covered and secured by the original."

換句話說,原專利應該要明確而無誤地揭露新的再領證發明

"the original patent “must clearly and unequivocally disclose the newly claimed invention as a separate invention.”"

即便專利權人主張相關領域一般技術人員可以從說明書中理解所述「心軸」為一個選擇性元件,但法院仍認為「在專利說明書或其圖式中沒有揭露發明中的「心軸」為可選擇的特徵」,即便相關領域一般技術人員可以理解該發明可以不用「心軸」,判決再領證案不符合「Industrial Chemicals and Antares」標準。

my two cents:
再領證案因為提供專利權人可以擴增專利範圍的機會,但可理解地應該要給予更嚴格的要求,本篇雖是針對再領證案,但是仍可學到:(1)說明書反覆強調的特徵不能被忽略;(2)說明書可以加入更多可能性,將來專利範圍可以更多彈性;(3)一般專利審查可以從相關領域一般技術人員可理解的方向調整,但是再領證案可能要用「the same invention」的標準來看。
判決文:http://www.cafc.uscourts.gov/sites/default/files/opinions-orders/18-1765.Opinion.6-17-2019.pdf(備份:https://app.box.com/s/h6rayxy4cigcw8j6ng8nqy4h6b7s2yjy

資料參考:
https://patentlyo.com/patent/2019/06/heightened-description-standard.html

Ron

2019年7月30日 星期二

提供證據的義務、前案結合的動機以及旁系禁反言 - Polygroup Limited MCO v. Willis Electric Co., LTD (Fed. Cir. 2019)

本篇主要談到上訴人提出的先前技術具有結合動機的論述,成為法院參考的有力證據 - Polygroup Limited MCO v. Willis Electric Co., LTD (Fed. Cir. 2019)

上訴人:POLYGROUP LIMITED MCO
被上訴人:WILLIS ELECTRIC COMPANY, LTD.
系爭專利:US8,974,072(IPR案:IPR2016-01781, IPR2016-01782
判決日:July 1, 2019

系爭專利US8,974,072提出一種具有樹幹電連接器的模組化燈樹,大約就是樹幹上有電源插頭的聖誕樹(good idea !),這顆人工樹的結構有樹幹與連線的樹枝,有燈串,樹幹上有連接器與電線,如下圖:


系爭專利經Polygroup提起IPR異議程序後,PTAB最終確認專利權存在,理由是實質證據(先前技術:Miller/US4,020,201、Yang/US7,132,139、Patry/US3,602,531)顯示異議人並未建立結合先前技術的合理理由("rationale to combine the prior art")。

其中技術爭點在樹幹上的電連接器的結構。

Miller/US4,020,201

Yang/US7,132,139

Patry/US3,602,531


案件經原異議人Polygroup上訴CAFC,主張PTAB錯誤解釋(misconstrue)系爭專利的「tree portion」,這裡冒出一個議題是:"系爭專利的家族專利的訴訟歷史產生的「旁系禁反言("collateral estoppel")"。



"旁系禁反言"涉及系爭專利'072的母案US8,454,186在另一與Polygroup的訴訟-"Polygroup Ltd. MCO v. Willis Elec. Co., 759 F. App’x 934, 940 (Fed. Cir. 2019) (No. 2018-1745)"中的答辯意見,Polygroup同時主張系爭專利在先前技術Miller/US4,020,201下為顯而易見。如此,CAFC將重新考量先前技術Miller、解釋專利範圍與非顯而易見性。

本案的主要議題即基於解釋專利範圍的結果判斷是否先前技術具有結合的動機而使得系爭專利為顯而易見?技術爭點在先前技術揭露的人工樹的電插座與系爭專利的結構差異,如公母連接頭、卡扣結構、插座部份是彈性或是固定式等。

(重要 - 先前技術具有結合的動機的證據)Polygroup的意見是,在發明相關領域一般技術人員("PHOSITA")具有動機可將Patry的錐形壓扣聯接器使用到Miller/Yang的樹幹電連接器上,其中,可以改善Miller案中樹幹中的連接器,使得能簡化製程,並保留了安裝連接器的彈力,讓連接器可以壓入管狀樹幹中,防止掉落等好處。



(編按,這就是一般顯而易見性有關結合動機的主要討論方向,用力說服審查人員可以同意先前技術具有結合的可能與動機,反之,如果先前技術沒有結合後帶來的好處,或是無法融入在一起,就比較沒有結合的可能)

更者,Polygroup繼續追加論述,先前技術Yang中的卡扣結構,如果通過修正後可以取代已知元件而產生可預期的結果,將使得如系爭專利的技術為顯而易見!



(編按,此為證明參考先前技術的技術方案,若通過簡單修正達成可預期的結果,即「成功的合理期待」,不錯的論述)

不同於PTAB行政法官的決定,CAFC法官被說服了!

CAFC法官認為PTAB誤解了Polygroup的主張,且過窄地認知「顯而易知」,當中仍有不少技術上的論點,有興趣者可參考判決文。

(重要 - 如何看結合的動機)判決文中認為PTAB並未考量其他可接受的動機來源,並聲明所謂「結合的動機」的證據並非是僅從先前技術本身得出,而可以是從相關領域一般技術人員的知識,在相關案例中,從被解決的問題的本質來看因此,CAFC法官認為以上證據(先前技術)足以證明系爭專利為顯而易見。

"...substantial evidence does not support its factual findings regarding lack of motivation to combine."



判決文:
http://www.cafc.uscourts.gov/sites/default/files/opinions-orders/18-2137.Opinion.7-1-2019.pdf(備份:https://app.box.com/s/d96caozp6usgpuevj22f437heclwukpx

資料參考:
https://patentlyo.com/patent/2019/07/submit-supplemental-evidence.html

Ron

2019年7月29日 星期一

未揭示申請前合約為不當行為 - Energy Heating, LLC v. Heat On-The-Fly, LLC (Fed. Cir. 2018)

Energy Heating, LLC v. Heat On-The-Fly, LLC (Fed. Cir. 2018)

先提幾個關鍵字:「inequitable conduct」、「summary judgment of obviousness」、「tortious interference」。

「inequitable conduct」:可翻為「不公平行為」,指專利權人在專利審查與訴訟期間有違反誠信的行為,常常是專利侵權被告者可以抗辯的主張,若行為屬實,無法行使專利權。
summary judgment of obviousness」:一般是專利侵權被告在訴訟期間向法院提起「專利為顯而易見簡易判決」,可以簡化訴訟程序到特定議題,如專利無效。
「tortious interference」:"tort"中文是「侵權行為」,wikipedia給了"tortious interference"一個比較能理解的註解:「intentional interference with contractual relations」,就是有人蓄意破壞(干擾)他人與第三方的合同關係而造成經濟損害(侵權行為)。

資料參考:
https://en.wikipedia.org/wiki/Tortious_interference
https://en.wikipedia.org/wiki/Inequitable_conduct


案件資訊:
原告/交叉上訴人:ENERGY HEATING, LLC, AN IDAHO LIMITED LIABILITY COMPANY, ROCKY MOUNTAIN OILFIELD SERVICES, LLC, AN IDAHO LIMITED LIABILITY COMPANY
被告/交叉上訴人:MARATHON OIL CORPORATION, MARATHON OIL COMPANY
被告/上訴人/專利權人:HEAT ON-THE-FLY, LLC, A LOUISIANA LIMITED LIABILITY COMPANY, SUPER HEATERS NORTH DAKOTA, LLC, A NORTH DAKOTA LIMITED LIABILITY COMPANY
判決日:May 4, 2018
系爭專利:US8,171,993

US8,171,993關於用在產油地層使用水力壓裂的技術,Claim 1描述在所述地層壓裂產生油或氣的方法,包括加溫、混合冷水與熱水、加熱,執行壓裂等步驟。




1. A method of fracturing a formation producing at least one of oil and gas, comprising the steps of:
a) providing a transportable heating apparatus for heating water to a temperature of at least about 40 degrees F. (4.4 degrees C.);
b) transmitting a water stream of cool or cold water to a mixer, the cool or cold water stream being at a temperature of less than a predetermined target temperature;
c) the mixer having a first inlet that receives cool or cold water from the stream of step “b” and a first outlet that enables discharge of a substantially continuous stream which is a mix of cool or cold and heated water;
d) the mixer having a second inlet that enables heated water to enter the mixer;
e) adding heated water from the transportable heating apparatus of step “a” to the mixer via the second inlet;
f) wherein the volume of cool or cold water of step “b” is much greater than the volume of heated water of step “e”;
g) adding a selected proppant to the mix of cool or cold and heated water discharged from the mixer after step “f”; and
h) transmitting the mix of cool or cold and heated water and the proppant into a formation producing at least one of oil and gas, wherein water flows substantially continuously from the first inlet to the first outlet during the fracturing process.

本案上訴CAFC的理由就是針對地院的判決,地院判決系爭專利專利權人(HOTF)有「不公平行為/不當行為」、「系爭專利為顯而易見」,以及侵權行為干擾等事項,還包括解釋專利範圍,以及否決專利權人的直接侵權主張,還有律師費用主張的議題,最終,各方都上訴。

Inequitable Conduct:

法院教導我們「不公平行為/不當行為」的應用:要以「不當行為」作為抗辯手段,被告侵權者要以清楚而有說服力的證據證明「專利權人/申請人」在專利審查過程已知重要卻隱瞞先前技術與先前商業銷售行為。

"To prevail on inequitable conduct, the accused infringer must prove by clear and convincing evidence that the applicant knew of the reference or prior commercial  sale, knew that it was material, and made a deliberate decision to withhold it."

對本案而言,所謂「不當行為」關於系爭專利申請人並未揭示專利申請前關於「on-sale bar」等影響專利新穎性的資訊

也就是本案系爭專利主張臨時申請案(Sep. 18, 2009,critical date)的優先權。然而,系爭專利的優先權日之前已經有「販售合約(offer for sale)」或是「公開使用(public use)」的事實,但是在審查過程中,申請人並未揭露這些可能影響on-sale bar的資訊。

on-sale bar的條件(1) the subject of a commercial sale or offer for sale and (2) ready for patenting.

參考先前報導:先前販售合約形成「on-sale bar」- Helsinn Healthcare v. Teva Pharma USA (Supreme Court 2019)https://enpan.blogspot.com/2019/01/on-sale-bar-helsinn-healthcare-v-teva.html

on-sale bar的例外:先前商業販售是個實驗要(1)測試系爭專利的專利範圍特徵,或是(2)判斷發明是否可以如期預期地運作,這樣,先前商業販售就不會產生「on-sale bar」。

"If a prior commercial sale was a bona fide experiment to (1) test the claimed features or
(2) determine if the invention would work for its intended use, the sale will not serve as a bar."

再來就是法院的調查,由於已知專利權人在此系爭專利產生的利潤已經有1百多萬美金,顯得在專利critical date(本案為優先權日)之間已經偶商業實施。

為時已晚,這時,法院認為專利權人/發明人已經不能主張他忽略了在critical date之前產生的行為,或是,也不能主張申請前的一年優惠期(one-year grace period),因為專利權人/發明人曾經在專利申請前與其夥伴討論到這類有關商業合約會影響專利權的事項,並且之前的實施並不是「實驗」,如此顯得,專利權人/發明人在本案申請前有蓄意隱瞞相關合約的事實,法院判決因為有不當行為,不能行使專利權

這裡,特別的是,對於on-sale bar的例外,如何判斷先前商業合約與販售為一種「實驗」,依照案例Allen Engineering Corp. v. Bartell Industries, Inc. (Fed. Cir. 2002),客觀因素包括:

(1)公開測試的必要性;
(2)發明人對實驗量的控制;
(3)發明本質;
(4)實驗時間長度;
(5)是否有付款事實;
(6)是否有保密義務;
(7)實驗記錄有否保留;
(8)誰執行了實驗;
(9)測試時商業使用的程度;
(10)發明是否合理地要求在實際使用條件下進行評估;
(11)是否測試有系統性實施;
(12)是否發明人在測試時有持續監控;
(13)與潛在客戶接觸的性質。

"如此嚴格"的「on-sale bar」例外因素,使得要排除「one-sale bar」的「實驗」條件很高,就事實而論,本案發明申請前已經有商業實施與獲利,也就無法適用on-sale bar例外。

Tortious Interference:

本案中,Energy為HOTF競爭對手,也被HOTF列為誘使侵權與共同侵權的被告,之後又加入直接侵權,兩者都是提供在壓裂程序中加熱水的服務。原本Energy為通過水供應商Wind River公司的包商,Wind River供水給Triangle Oil,之後Energy即直接為Triangle工作,跳過Wind River。

Energy宣稱HOTF通過專利侵權主張來干涉(侵權干涉,"tortiously interfered")Energy與Triangle的商業關係,而使得Energy失去與Triangle的生意,而轉而與HOTF合作。

本案在地方法院階段被陪審團認定有「侵權干涉」Energy生意的事實,也否決HOTF的抗辯。Energy提出相關事實證據,包括與Triangle的合約,以及Triangle中斷與Energy的理由為HOTF從中搞鬼的證據。

結果,CAFC同意地院決定,證據證明HOTF非善意("bad faith")以專利侵權為由讓人失去商業合約的「侵權干擾」。



(本篇忽略返還律師費用的爭議)

結論:本案CAFC確認地方法院意見,認為因為有不公平行為,因此系爭專利無法行使專利權,但也因此沒有對顯而易見性、解釋專利範圍與是否有直接侵權等議題作出決定。

my two cents:
本案教導幾件事,不當行為會導致無法行使專利權,也就是在專利審查過程應該要充分揭示已知先前技術、申請前的公開以及販售合約等事實。

專利侵權議題的另一面就是不公平競爭的議題,本案專利權人"似乎"利用專利訴訟破壞了原本對手與他人的僱用關係,這樣可能產生了「不公平競爭」,卻也是一體兩面,就看如何拿捏。

http://www.cafc.uscourts.gov/sites/default/files/opinions-orders/16-1559.Opinion.5-2-2018.1.PDF(備份:https://app.box.com/s/jda4kelec7mh0o1slix3r2hkwvwryjbb

資料參考:
https://patentlyo.com/patent/2018/05/disclose-contract-inequitable.html

Ron

2019年7月23日 星期二

以色列登月計畫

(圖案來源:https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/nSnGXNVdRyghuaU8PhFYBo.jpg

隨著1969年阿波羅計畫(阿波羅11)成功登月後,至今50週年,人類持續對這個似乎瞭解卻又不熟的月球充滿夢想,最新的計畫是在月球建造人類基地,目的是探索太空,包括上火星。(https://www.nasa.gov/moon

以色列航太工業(Israel Aerospace Industries (IAI))受到以色列非營利組織「SpaceIL」委託製造了登月艇「Beresheet」(希伯來原文是聖經創世紀「起初」的意思),目的地是月球上的「Mare Serenitatis region」。但重點是,這是個私人計畫,贏得「Google Lunar X Prize(https://lunar.xprize.org/prizes/google-lunar)」,不過因為到期而尚未實現而未獲得Google贊助,不過,計畫仍進行(如果成功登月還是有獎勵1百萬美元),通過募資後花費僅1億美元。



Beresheet登月艇:
(圖案來源:https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/RL9MZP56k4RD3zmbnwLvgR.jpg

「SpaceIL」的創立者有Yariv Bash、Kfir Damari與 Yonatan Winetraub,資料來源:https://en.wikipedia.org/wiki/SpaceILhttp://www.visit.spaceil.com/founders



在2/21/2019,「Beresheet」成功地以SpaceX火箭「SpaceX Falcon 9」發射,在4/4/2019進入月球軌道,並預備在一個星期內登上月球表面,卻不幸地在4/11/2019預備登月時因為主引擎故障而墜毀(Google這時仍同意贊助獎勵金)。



之後,將持續第二次登月計畫「Beresheet 2」,並且已經開始獲得贊助。

SpaceIL:http://www.visit.spaceil.com/
已經提出第二次登月計畫了。

בְּרֵאשִׁית (in the beginning)


這張圖(截自https://www.bbc.com/news/science-environment-47879538)顯示成功登月的國家與月球表面位置,最多為美國,其次是再次登月機會不大的蘇聯,中國慢慢跟上,印度一天前成功登月一次,唯一在月球背面登陸成功的是中國「嫦娥四號」。



這裡是專利部落格,總是要找個與專利有關的資訊,以「SpaceIL」為專利權人來看,並未搜尋到任何專利,以「Israel Aerospace Industries」來找,檢索條件moon; landing; AssigneeIsrael Aerospace Industries; CountryIL, WO, US, EP; StatusGRANT。

看到一件與垂直起降飛機有關的專利:US9932118


1. A hybrid vertical take-off and landing aircraft comprising:
an engine;
a generator configured to produce electric power using power supplied by the engine;
a battery configured to store the electric power produced by the generator;
a motor configured to receive at least one of the electric power stored in the battery and electric power produced by the generator but not stored in the battery and provide the power to at least one thrust generating apparatus; and
a controller configured to select either silence mode or normal mode, and determine the amount of electric power stored in the battery and the amount of electric power not stored in the battery from the electric power supplied to the motor, based on the selected mode,
wherein, in the silence mode, the controller configured to supply only the electric power stored in the battery to the motor, and control a duration by adjusting output power of motor, and
wherein, in the normal mode, the controller configured to supply electric power not stored in the battery to the motor.


另外,從「SpaceIL」網站內容得知無線通訊部門主管Gadi Shirazi擁有29件專利的資訊。

從專利資料庫來看,Gadi Shirazi來自Motorola,從Google Patents確實得出29件專利的搜尋結果(inventor:(Gadi Shirazi) status:GRANT)。

隨意列舉一件:US5710568,關於天線:



1. An underground antenna comprising:
a generally elongate and planar radiating part having a free end, a ground connection remote from the free end and a feed connection between the free end and the ground connection and connected to radio electronic circuitry having a given impedance and wherein the elongate radiating part comprises an elongate portion extending between the feed connection and the free end, which is dimensioned for impedance matching with the given impedance; and
a reflective plane juxtaposed and generally parallel to the elongate radiating pan with the plane of the radiating part being generally perpendicular to the reflective plane, the ground connection being mounted on the reflective plane, thereby providing electrical ground connection and mechanical support to the elongate radiating part.

新聞與資訊參考:
http://www.planetary.org/explore/space-topics/space-missions/beresheet.html

https://www.space.com/spaceil-beresheet.html

https://www.space.com/43188-israel-first-moon-lander-spaceil-beresheet-photos.html

https://spacenews.com/spaceil-lander-crashes-on-moon/

https://spacenews.com/spaceil-lander-enters-lunar-orbit/

https://spacenews.com/spaceil-completes-lunar-lander-for-february-launch/

https://en.wikipedia.org/wiki/Beresheet

https://en.wikipedia.org/wiki/SpaceIL

https://www.nasa.gov/moon


https://lunar.xprize.org/prizes/google-lunar


Ron

2019年7月22日 星期一

EPO戰略

本篇資料關於「EPO Strategic Plan 2023」的摘錄內容(PDF:http://documents.epo.org/projects/babylon/eponet.nsf/0/2217f5b7cc07d47cc125841c00610386/$FILE/EPO_Strategic_Plan_2023_en.pdf)。



1977年開始運行(1973年慕尼黑外長會議通過EPC)的EPO的創始會員國為:比利時,瑞士,德國,法國,英國,盧森堡和荷蘭。

歐洲專利局組織圖:


歐洲專利申請量的逐年趨勢為上漲:


加強專利品質,最直接的作法就是提供一個完整而方便檢索的文獻資料庫,讓研發不要重複在習知技術上,因此EPO持續建立文獻資料庫,包括專利與非專利文獻,Espacenet在這幾年成為檢索的重要工具之一,因為納入了包括亞洲的許多專利資料庫。



2018年開始起草未來的2023年戰略計畫:

Goal 1 – Build an engaged, knowledgeable and collaborative organisation(建立與世界連結的、知識性的與國際協同作業的組織)

其中之一措施就是廣納優良員工:


其他措施有:教育訓練員工、培養專業的流動性和工作與生活的平衡、發展現代化、永續與健康的工作環境、改善員工間溝通,與促進對話。

- Goal 2 – Simplify and modernise EPO IT systems(簡化與現代化資訊系統)

除了人的素質以外,愈來愈仰賴資訊科技的專利系統,想必IT是最重要課題之一,直接涉及的結果如:文獻數位化、資料庫建制、電子化程序、國際間文獻交換系統(如eDossier)、提供使用者完整而方便的雲端管理工具,以及利用電子工具與各國專利局合作等。



本部落格曾經報導的相關文獻服務如:
- 歐洲檔案服務始於European Patent Register:http://enpan.blogspot.tw/2012/05/blog-post_03.html
- 日韓也加入歐洲的全球檔案服務(http://enpan.blogspot.tw/2015/04/global-dossier.html
- 歐洲與中國的全球檔案服務(http://enpan.blogspot.tw/2014/06/global-dossier.html
- 歐洲專利警報系統:European Register Alert(http://enpan.blogspot.tw/2015/11/european-register-alert.html


- Goal 3 – Deliver high-quality products and services efficiently(提供高質量產品和服務

EPO算是全球數一數二高品質的專利局(可參考過去報導:歐洲專利局連續第二年獲得最佳專利局的評鑑(https://enpan.blogspot.com/2011/06/blog-post_30.html

如何評價高品質與服務,可以從結果得知,一個值得信賴的專利系統包括良好的檢索、審查與效率(審查時間),使得可以吸引其他各國的申請量,亞洲國家申請歐洲的專利申請量逐年上升是證據之一。




這個統計圖表示審查效率(積件逐漸下載):



因為機器翻譯技術的成熟,倚賴翻譯文獻的檢索報告與審查也逐年上升:



Goal 4 – Build a European patent system and network with a global impact(建立與全球連接的歐洲專利系統與網路)

智慧財產對歐洲經濟的重要性:



統一歐洲專利的目標:



Goal 5 – Secure long-term sustainability(確保永續發展)

資料來源:
https://www.epo.org/about-us/office/strategy.html

my two cents:
以上一些資訊可以作為我們進步的參考。
是不是我們也應該通過瞭解各國國家級的智慧財產未來戰略才能達到永續與卓越(sustainability and excellence)的目標。

Ron