顯示具有 unfairCompetition 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 unfairCompetition 標籤的文章。 顯示所有文章

2024年10月26日 星期六

犀牛盾RHINOSHIELD v. 惡魔殼DEVILCASE「違反公平交易法」之判決 - 最高法院民事裁定113年度台上字第1585號

手機保護殼的兩大“可客製化”廠商(犀牛盾v.惡魔殼)的侵權以及基於抄襲的不公平競爭訴訟應該是有點意思,目前最新的狀態是最高法院(第三審)駁回惡魔殼(迪摩凱斯)的上訴,這裡回溯看一下第二審判決以及第一審的系爭產品內容。

查一下他們的台灣專利,「迪摩凱斯」是在新竹的台灣公司,目前看到的中華民國專利有18件新型專利與5件設計,沒有發明專利,其中一些簡圖:

「愛進化」經查是新加坡商,在台灣的據點有台北與台中,佈局專利則是更積極地多,也很多會主張美國臨時申請案,可見專利佈局應該是比較廣的(尚未深入探索),目前查出的台灣專利有23件發明(公告專利)、13件新型與57件設計,一些簡圖如下:

愛進化官網上也列出其智慧財產的佈局,涵蓋台灣、大陸、美國...等很多國家:


[目前-第三審]
最高法院民事裁定113年度台上字第1585號
上訴人:迪摩凱斯國際股份有限公司(惡魔殼DEVILCASE)
被上訴人:愛進化科技股份有限公司(犀牛盾RHINOSHIELD)
涉及法條:公平交易法第4條
判決日:民國 113年10月16日
判決:上訴駁回

系爭產品:iPhone XR、iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max手機保護殼
判決:迪摩凱斯公司陸續於108年1月、109年9月間行銷販售之手機保護殼,高度抄襲系爭Mod NX手機殼整體外觀設計,其相關之背板圖樣等配件亦有類似情事,消費者在異時異地隔離觀察,確有產生混淆誤認之虞,在未能充分了解該兩品牌背後所屬公司相互關係下,實有可能誤認兩品牌間有加盟或授權關係,或屬被上訴人旗下品牌或關係企業之聯想,對消費者而言足以構成混淆,難以分辨其間差異。

[第二審]
智慧財產及商業法院112年度民公上字第2號
上訴人/附帶被上訴人:迪摩凱斯國際股份有限公司
被上訴人/附帶上訴人:愛進化科技股份有限公司
判決日:民國113年5月30日
系爭產品:
惡魔盾一代、二代手機殼 v. Mod NX手機殼

第二審判決:
迪摩凱斯公司行銷、販售之系爭惡魔盾一代、二代手機殼抄襲系爭Mod NX手機殼整體外觀,屬足以影響交易秩序而顯失公平之行為,違反公平交易法第25條之規定。

其中,法院援引公平交易法第25條,認為判斷是否「足以影響交易秩序」時,除考慮受害人數之多寡、造成損害之量及程度、是否會對其他事業產生警惕效果、有無影響將來潛在多數受害人之效果,以及行為所採取之方法手段、行為發生之頻率與規模、行為人與相對人資訊是否對等、市場力量大小、有無依賴性存在等項外,尚應考量交易習慣與產業特性

判決違反公平交易法理由摘錄如下(以下黑體底線部分是我認為涉及不公平交易的重要觀點):

(1)二者均係從事生產、銷售手機殼商品之業務,所訴求之消費者相同,營銷管道亦類似,是其彼此間具有公平交易法第4條所規範之競爭關係
(2)是就手機殼之整體外觀設計包覆弧度及厚度觀察,迪摩凱斯公司之系爭惡魔盾一代、二代手機殼不論在表面咬花加工處理、可拆式按鍵、以凹刻方式刻印品牌名稱及充電孔內之墊片設計,以及手機殼之包覆高度、包覆弧度及側邊厚度等特徵,均與愛進化公司之系爭Mod NX手機殼相仿予人之整體外觀感受並無明顯差異
(3)迪摩凱斯公司就搭配系爭惡魔盾一代、二代手機殼之前揭背板所推出之主題、概念、圖樣均與系爭Mod NX手機殼背板圖樣極為近似
(4)綜觀兩造之產品設計及行銷方式,以及相關消費者對系爭Mod NX手機殼與系爭惡魔盾一代、二代手機殼之評價等情,足證不惟迪摩凱斯公司所販售之系爭惡魔盾一代、二代手機殼抄襲系爭Mod NX手機殼整體外觀設計,其相關之背板圖樣等配件及行銷手法亦有類似情事,對消費者而言足以構成混淆,難以分辨其間差異,對參與市場經營之事業而言,亦足以影響交易秩序之穩定
(5)是迪摩凱斯公司所行銷、販售之系爭惡魔盾一代、二代手機殼予人之整體觀念、寓目印象已達高度抄襲系爭Mod NX手機殼之程度,消費者在異時異地隔離觀察,確有產生混淆誤認之虞。
(6)迪摩凱斯公司藉由如此經營模式,除可大幅減省自行設計創作之時間、勞費外,亦可吸引更多潛在消費者,使喜好系爭Mod NX手機殼設計之消費者轉而選擇購買系爭惡魔盾一代、二代手機殼,而產生替代效果

本篇涉及損害賠償的判決內容可以看到雙方市占與銷售:
犀牛盾:系爭Mod NX手機殼在109年、110年間市占率大多維持在30.86%至52.13%不等,其中109年整年度之銷售量總計為602,176只,平均每月為50,181只,110年整年度之銷售量總計為587,046只,平均每月為48,921只。

從上可以看出犀牛盾是佔很高,每個月可以賣出5萬個殼,真是厲害。而判決文將惡魔殼的銷售數字遮掉,最後是判決賠償100萬台幣。

然而,並不是原告每一個主張都是勝訴的,例如原告反覆強調並進行市調主張「邊框背板模組化與厚度設計」為其著名表徵,認為「被告侵害伊系爭Mod NX手機殼之「邊框背板模組化與厚度設計」之著名商品表徵」,但法院判斷,認為調查結果難脫操縱之嫌,因此判定前開調查報告尚不足以作為相關消費者已得藉由系爭Mod NX手機殼之「邊框背板模組化與厚度設計」作為辨識系爭Mod NX手機殼表徵之依據

[第一審]
中華民國112年6月6日智慧財產及商業法院110年度民公訴字第9號

查第一審判決主要是要貼上系爭產品的畫面,截圖幾張如下。

原告系爭產品之一:

被告產品:


my two cents:
先說敗訴者不代表產品不好(我的家人就覺得D牌比較好,但R牌產品比較多樣),但是訴訟結果確實可能會影響一些吧!另外,要加入戰局要先準備好武器 - 智慧財產權(專利、設計、商標等),讓我也想到Nike v. Skechers、Adidas v. skechers,訴訟議題涵蓋專利、設計與商標,都是因為競爭者確實給了很大的壓力,訴訟就是解決方案之一。

日前剛好購買某一方保護殼,也同時查詢另一方產品,雙方在線上客製化網頁都有很厲害的設計,但網頁的設計邏輯有些不同,其實產品也有差異,不過整體上確實有「選擇障礙」,而我的女兒仍是很容易看出不同,也考量了價格與其中背板圖案,馬上可以選擇其中之一品牌。

本篇僅是針對公平交易法在看什麼的角度來整理一些判決內容。很特別的是,雖犀牛盾(愛進化公司)專利佈局很廣,但少從專利侵權來告(僅查出有一件判決),可能是因為這兩間公司在手機殼業務各面向上都相互是直接對決的競爭者,而公平交易法涵蓋面向(產品面、市場面、競爭面)在策略上選擇上是比較全面的。

中間有個不公平競爭的爭點我覺得可以講,如以下判決內容:

判決內文:『是縱使手機殼有關可拆式按鍵、表面咬花、充電孔墊片、品牌名稱之刻印方式等部分設計係業界常見之設計方式,然最後仍有多種呈現方式,予人之整體外觀亦不盡相同,此觀系爭Mod NX手機殼及系爭惡魔盾一代、二代手機殼與被證1至6、8手機殼之整體外觀顯然不同即明;反而系爭惡魔盾一代、二代之整體外觀係更近似於系爭Mod NX手機殼,已如前述。是縱有部分係業界常用之設計方式,非愛進化公司所得專用,惟迪摩凱斯公司就系爭惡魔盾一代、二代手機殼整體設計所選用之各細節部分,予人整體之視覺感覺與系爭Mod NX手機殼實屬近似。』

市面上手機殼琳瑯滿目,各式各樣,在設計上雖都是「功能性」(這在設計侵權上可以用來答辯),因為都是要符合手機本身的設計挖孔、鑽洞、產品的弧度、深度與寬度等,這些功能性的設計都必須符合手機設計,產品很像是很正常的,但是法院判決時,有將其他品牌的手機殼也納入比對,承認有很多相似處是業界常用設計方式,非原告專用,但表示被告產品其實是可以在細節上與原告產品產生差異(例如品牌名稱打印的位置),但卻選擇用一樣的設計,這會讓人覺得有抄襲之嫌。

另外,本案為公平交易法的訴訟,且為勝訴,這是針對直接對決的競爭者很有效,如果對許多市面上廠商則有警告意味,查原告專利全球佈局的內容,打專利戰也是可以的。

經查司法院網站,愛進化公司目前僅有一件設計專利侵權的判決,被告也是迪摩凱斯:智慧財產及商業法院民事判決109年度民專訴字第12號。經查,本案法院判決系爭專利有撤銷原因,因此不得對被告主張權利。也就是專利訴訟未果,但從本次報導可知,以違反公平競爭法的訴訟卻很成功,原告連贏三場,或許就是原告為何選擇以違反公平交易法而不以專利訴訟來打擊對手的理由吧!

Ron

2022年3月2日 星期三

貶抑特定人物的商標 v. 言論自由 - IN RE: STEVE ELSTER (Fed. Cir. 2022)

本案例討論商標申請案影射某特定人,並有貶抑的意味,這原本是於法不容,但是憲法卻保障人民的言論自由,不曉得商標申請案與言論自由有何關聯,但是法院仍搬出憲法保障人民的言論自由權利駁回USPTO的決定。

案件資訊:
上訴人/商標申請人:STEVE ELSTER
系爭商標:「TRUMP TOO SMALL」(TTAB案號:87749230
判決日:February 24, 2022

本案緣起USPTO駁回上訴人Elster於2018年提出的商標申請案TRUMP TOO SMALL」(用在衣服上,class 25,這句話是針對當年共和黨初選時辯論內容,用來主張川普的言論是微不足道的),案件再經TTAB駁回訴願。主要的駁回理由是,商標申請的名稱中有某人(美國前總統)的姓氏 - Trump,但沒有得到其同意。

USPTO駁回商標申請案的理由有二:(1)商標內容指涉特定人,但沒有獲得該人的同意,根據15 U.S. Code § 1052(c),若使用人名作為註冊商標,需要獲得該人的同意;(2)這個商標註冊申請案貶低或錯誤地連結某人("disparage or falsely suggest a connection with persons, living or dead")。

相關法條 - 15 U.S. Code § 1052(a)(c)
15 U.S. Code § 1052 - Trademarks registrable on principal register; concurrent registration
(a)Consists of or comprises immoral, deceptive, or scandalous matter; or matter which may disparage or falsely suggest a connection with persons, living or dead, institutions, beliefs, or national symbols, or bring them into contempt, or disrepute; or a geographical indication which, when used on or in connection with wines or spirits, identifies a place other than the origin of the goods and is first used on or in connection with wines or spirits by the applicant on or after one year after the date on which the WTO Agreement (as defined in section 3501(9) of title 19) enters into force with respect to the United States.
(c)Consists of or comprises a name, portrait, or signature identifying a particular living individual except by his written consent, or the name, signature, or portrait of a deceased President of the United States during the life of his widow, if any, except by the written consent of the widow.

TTAB的決定是同意USPTO根據 15 U.S. Code § 1052(c)的駁回理由,非根據(a)理由,TTAB解釋這個駁回決定是(1)保護商標名稱中被指定的個人隱私權,以及(2)保護消費者免受來源欺騙("protecting the named individual’s rights of privacy and publicity and protecting consumers against source deception.")。

本案上訴CAFC。

言論自由(free speech)

本案是否可准予商標權,涉及了憲法等級的議題-First Amendment。過去曾有法院案例否決商標局駁回有特定目的(不道德、誹謗...)的商標,雖然USPTO的決定有法條依據,不過法院判定這是不合憲的決定,不論申請人有任何意圖,法院不得依據言論所傳達的思想或觀點(如本案商標要表達的意思)而歧視其言論

憲法賦予人民言論自由的權利仍是最高原則。


如此,是否上述"15 U.S. Code § 1052(a)(c)"中涉及駁回商標的規定與憲法牴觸嗎?根據判決文的描述,即便連系爭商標的申請人也都認為上述法條並未涉及歧視,CAFC仍認為本案討論的商標申請案相關的駁回依據已經涉及基於內容的歧視,並表示這種歧視不能以令人信服的或不符政府實質利益。



也就是說,除了憲法保障Elster的商標申請的意圖,相關法律也不會阻止Elster毫無保留地表達任何信息。

以上討論確立憲法層次保障了言論自由。

除了政府利益,但還有公眾利益的問題,畢竟TRUMP TOO SMALL」字面上還是貶抑川普的意思。根據以上描述,TRUMP TOO SMALL」這句話是從一個辯論會(一個特定群體、有限公眾)產生的,形成一種「有限公眾論壇原則(limited public forum doctrine)」,這是用來限制言論的一個原則。不過,法院認為政府不能將其自身利益關聯到特定群體,本案無關「有限公眾論壇」,以公平、中立的觀點來看,無關任何人的聲譽,本案以某言論取得商標權是受到第一憲法修正案保障的。

不公平競爭(unfair competition)

接著的爭點是,取得「TRUMP TOO SMALL」商標是否會產生不公平競爭(unfair competition)?是否取得此商標表示借用了川普這個名字的商業價值,卻又沒有獲得川普的同意?

但法院認為,憲法保障的是言論,而政府是否應該因為商標產生對特定官員(川普總統)的批評而限制言論?這剛好命中保障「言論自由」的初衷,當評論或批評公職人員,政府不能為了保護某人隱私而剝奪言論自由權。

最高法院Bartnicki v. Vopper案例:


THE RIGHT OF PRIVACY DOES NOT PROHIBIT ANY PUBLICATION OF MATTER WHICH IS OF PUBLIC OR GENERAL INTEREST. (隱私權不能禁止符合公共利益發布的事項)。


(編按,這段英文看不太懂,通過Google翻譯才能一探究竟。可以這樣理解,川普當選總統,就應受到公眾監督與批評)

因此,CAFC駁回訴願決定,認為憲法保障相關言論自由,包括商標申請。

然而,如果有不當使用商標權,這卻是另一個法律層面的議題。也就是說,即便商標內容有誹謗或是貶抑特定人物的意圖,憲法仍保障申請人取得商標,但卻不容違反商標使用的規定(編按,如有任何惡意使用的行為,仍應受到法律制裁)。


CAFC判決,判定TTAB的駁回理由違反美國第一憲法修正案「言論自由(free speech)」的保障,駁回TTAB的駁回決定,


Ron

2021年8月16日 星期一

發明人文件不確實形成的訴訟阻礙 - BobCar Media v. Aardvark (S.D.N.Y. 2018)

本篇討論的議題是發明人文件不確實形成的訴訟阻礙 - BobCar Media v. Aardvark (Southern District Court of N.Y., 2018),訴訟中,多少證據講多少話,至少這是一個不變的原則,但也會形成鑽牛角尖的訴訟困擾,當一方在提交文件上有缺失時,特別是原本的訴訟姿態是強力而全面時,被告的一方將會窮盡一切能力找出其中弱點,一點點缺失也可。本案討論的就是這樣,即便原告可以補件,但是訴訟第一時間的缺失形成極大的困擾。

地院階段:
案件資訊:
原告:BOBCAR MEDIA, LLC
被告:AARDVARK EVENT LOGISTICS, INC.
系爭專利:US7,942,461; US8,220,854; US8,690,215; D652,353; D678,823; D736,675
判決日:December 7, 2018

April 20, 2016
Bobcar向Aardvark提起侵權議題:
35 U.S.C. § 271 Infringement of patent
15 U.S. Code § 1125 False designations of origin, false descriptions, and dilution forbidden
專利侵權、商標(trademark, trade dress)侵權、不公平競爭

Aardvark反訴Bobcar,提起確認之訴:系爭專利無效、專利與商標侵權不成立,以及沒有不公平競爭。

September 7, 2018
Aardvark修改訴狀,主張Bobcar並沒有擁有所提出的系爭專利,缺乏訴訟立場(lack of standing)。

系爭專利有關移動式展示間,如:
US7,942,461
D652,353

D736,675

Aardvark聰明地查閱這些系爭專利,'461發明人列有Benjamin Cohen, David Hazan,其餘5件的發明人也一樣列舉相同發明人,後續5件也是'461的延續案,如D652,353就為'461的CIP案(編按,算特別,延續案為設計,為其發明母案的CIP案~)。

通過事實的探索,Bobcar並沒有提出發明人簽署的讓渡書(相關副本),而發明人挺身而出說明很多年前已經在專利申請時簽署讓渡給Bobcar,也同意Bobcar就是這些專利的擁有人。

關於訴訟立場的證明,原告在提出訴訟時就有責任以優越的證據表明自己司法立場(by a preponderance of the evidence),一般來說這不會是主要議題,但是,一旦被告提起相關請願,司法文件變得十分嚴肅,本案問題就是提起訴訟的當下,Bobcar並沒有讓渡文件,但主張即便這樣仍保有訴訟立場(其實證據就在提出中)。

這也變成本案主要爭議,即便原告可以提出有效證據,但對於當下訴訟而言,卻因為第一時間的缺失(缺乏紙本文件)變得尷尬。

這些議題有不少前例可循,當原告抓住這個缺失猛攻,確實對原告造成不小的困擾!

Bobcar第一時間並未提交讓渡證明文件,也承認因為文件遺失,無法提交最初申請時的讓渡文件,法院也傾向判定Bobcar缺乏訴訟立場。不過,在最佳證據規則下(
the “best evidence” rule),法院也提供Bobcar機會補件。若未在法院指定時間前補件,本訴訟案將被撤銷

Bobcar"好戰"的反應卻是上訴CAFC,不過,不幸的是,CAFC並未真正受理,案件也隨之變得複雜到尋求最高法院意見,議題也有有所不同。

CAFC階段:
(沒有意見,Rule 36)

最高法院階段:
地院法官同意BobCar補件,但BobCar直接上訴CAFC,不過卻也遭遇無意見駁回,案件目前進入最高法院,提出的議題針對Rule 36是否違法。



1. 是否CAFC可以用一句話就駁回上訴(就確認地院判決)?
2. 是否使用Rule 36可以沒有解釋就做出駁回憲法賦予權利與私權的決定?
3. 是否使用Rule 36就可以沒有解釋就不考慮上訴案件?



Ron

2021年4月22日 星期四

Tile v. Airtag 的專利筆記

本文發想自新聞:
https://techcrunch.com/2021/04/20/tile-bashes-apples-new-airtag-as-unfair-competition/
https://www.macrumors.com/2021/04/20/tile-complains-about-airtag-launch/
https://www.macrumors.com/guide/airtags/

當強大的對手推出與自己相似的產品時,除了義憤填膺外,就來審視自己的「武器」有哪些,如果是經營了一陣子的產品,將可能具有佔有率優勢,如果還有專利權,也表示擁有先發制人的地位,但是所謂「強大的對手」是擁有智慧型手機平台的Apple時,那壓力就變得沈重。

從新聞得知,Tile公司(Tile Inc.)的找物收發器(Tiles)有90%市占率,就是一個設計精良的收發器,可以附掛在任何怕遺失的物品上,開啟APP或相關程式後,可以循著這些收發器建立的網路定位到物品。而Apple發布最新(今天凌晨)的產品中,有個Airtag,就是類似的東西。

當Apple發表新產品,即便是事前已經可以預料這些產品,還是讓Tile Inc.作出立即反應,包括準備去國會備案,要求國會關注Apple將來的發展可能衍生出不公平競爭的問題。這個問題可能衍生壟斷市場的不公平競爭議題,理由是平台業者若參與競爭,確實會威脅倚賴這個平台生存的企業。(編按,這樣就想到有些賣場、便利商店中可以看到貼他們自己品牌的商品,與其他上架商品競爭的情況)

(圖案截自:https://www.apple.com/airtag/

(圖案截自:https://www.thetileapp.com/

個小小的東西其實應該不是多新的技術,只是商品化,加上商品本身有裝飾性,又很有用,週邊效應所帶出的新穎功效,只要用心布局,仍有機會獲得專利。

Tile Inc.美國專利:我用"Tile Inc."當作專利權人搜尋美國專利,查到173件領證專利。

US10,945,093 Systems and methods for locating a tracking device

1. A method comprising: 
associating, by a tracking system using at least one processor, a user with a tracking device owned by the user;
in response to the tracking device coming within a threshold proximity of a first mobile device of the user, receiving, by the tracking system, a location of the first mobile device, an identity of the tracking device, and an identity of the first mobile device and storing the received location as a last known location of the tracking device; and
in response to the tracking device coming within a threshold proximity of a second mobile device of a second user, receiving, by the tracking system, a location of the second mobile device and the identity of the tracking device and storing the received location as a last known location of the tracking device without storing an identity of the second mobile device, wherein the second mobile device is configured to provide the location of the second mobile device to the tracking system without notifying the second user that the tracking device was detected by the second mobile device and without providing the identity of the second mobile device.

US10,911,904 Tracking device presence detection and reporting by access points

1. A method for locating a tracking device, comprising:
detecting, by an access point, a tracking device within a proximity of the access point;
while the tracking device and the access point are communicatively coupled, providing, by the access point, a location of the access point and an identifier of the tracking device to a tracking server at a first frequency; and
while the tracking device and the access point are not communicatively coupled, providing, by the access point, a location of the access point and an identifier of the tracking device to the tracking server at a second frequency greater than the first frequency.

D881,729 Tracking device

D881,048 Tracking device

D880,320 Tracking device

US10,536,801 Tracking device operation in safety-classified zone


(編按,簡單查Tile Inc.專利,用名稱來看,可以看出非常多的功能布局,從圖式快速瀏覽,可以看出許多專利都是基於相同的概念產出的,加上不少的設計專利,感覺是已經「超前部署」,就看怎麼面對Apple挾強大的平台優勢(幾乎是內建功能)侵蝕Tile Inc.的市占率,以及將來可能的侵權爭議。)


Apple Inc.美國專利(其實找東西的專利還不少,還蠻有趣的,但Apple的專利太多樣性了,簡單的檢索不容易找到關鍵專利,列兩篇來看看人家怎麼寫的)

US10,410,485 Devices and methods for locating accessories of an electronic device

1. A method comprising: 
playing a media item on an electronic device;
detecting, via the electronic device, disconnection of an accessory from the electronic device, wherein the disconnection of the accessory is detected to have occurred while the media item is playing on the electronic device;
detecting, via the electronic device, a title of the media item;
storing the title on the electronic device;
receiving a request at the electronic device for assistance in locating the accessory; and 
presenting the title on the electronic device in response to the request for assistance in locating the accessory as a reminder of the media item that had been playing when the disconnection of the accessory occurred.

US10,356,553 Precise indoor localization and tracking of electronic devices

1. A method, comprising:
performing, via a first wireless electronic device, indoor localization and tracking of a plurality of other wireless electronic devices within an indoor environment, comprising: performing front-back detection;
performing stationary node detection;
performing angle of arrival (AoA) error correction; and
performing field of view (FOV) filtering;
wherein performing indoor localization and tracking of the plurality of other wireless electronic devices comprises providing an indication of a physical location of the plurality of other wireless electronic devices within the indoor environment, wherein performing front-back detection comprises calculating a range matrix comprising range data of each of the plurality of other wireless electronic devices with respect to the first wireless electronic device, calculating an angle of arrival (AoA) matrix comprising AoA data of each of the plurality of other wireless electronic devices with respect to the first wireless electronic device, or both


US7552031 Personal items network, and associated methods

1. A personal items network, comprising a plurality of items, each item having:

a wireless communications port for communicating with at least one other item in the personal items network;
a processor for:
determining if the item in the personal items network is no longer communicating with the at least one other item, and
storing at least one of time and location information for the item in memory in response to determining that the item is no longer communicating with the at least one other item; and

an indicator embedded within the item for providing an output informing a user that the item is no longer communicating with the at least one other item based on the time and location information stored in memory, wherein a user may locate the at least one other item from the output provided by the indicator on the item.

Ron

2021年1月12日 星期二

本篇僅後續追蹤案件 - 任天堂の対マリカー勝訴が確定

本篇接續之前報導的後續發展,可參考:街頭賽車侵犯任天堂公司甚麼權利?(日本智財高等法院判決Nintendo v. MariMobility)(https://enpan.blogspot.com/2020/02/nintendo-v-marimobility.html


任天堂公司於2017年向MARI Mobility Development Co., Ltd提出侵害商標權、著作權以及不公平競爭的告訴,案件經日本智財高等法院判決判決(January 29, 2020)成立「不公平競争」,判賠5千萬日圓」後,被告上訴日本最高法院後,被駁回確定(2020年12月24日),確認任天堂公司勝訴(維持高等法院判決),要求被告Mari Mobility停止侵權行為。(被告相關商標申請也都被駁回)

兵敗如山倒,Mari Mobility的商標「マリカー」(註冊號:5860284)被任天堂撤銷:


異議理由(參考Google翻譯):

註冊號為5860284的商標("マリカー")字母為“Marikar”,申請時提出(2015年5月13日)第12類「船舶及其部件及其零件」,以及第35類「船體,車身,車身,互聯網廣告的廣告,廣告材料的計劃和製作,產品展覽和廣告交易會的計劃或管理,廣告業務,市場研究或分析,提供有關產品銷售的信息,職業培訓,拍賣活動,提供工作信息,計劃,活動或舉辦活動,展覽,貿易展覽會和商業廣告,促銷和廣告展示以及提供有關這些信息的信息」,以及第39類「船舶,飛機,車輛,汽車,摩托車,自行車,嬰兒車,人力車,雪橇,推桿,貨車,馬車,後排汽車的貸款,以及有關這些信息的提供」的商標申請,於2016年9月9日核准註冊。

引用前案商標:第4222218號("Mario Kart"),於1996年9月27日註冊申請,目前有效。


系爭商標「
マリカー」撤銷理由(摘錄審判理由):
(1)即便系爭商標有原創性,但原告(任天堂)商標為著名商標,有一定的熟悉度,使得一般消費者會混淆系爭商標與任天堂商標。
(2)商標與原告(任天堂)商標相似。
系爭商標前半部分的“ Mari”字符與“ Mario”字符共用,發音相似,字母很常見,外觀上有一定程度的相似性。
(3)系爭商標與原告商標的對應產品有共通性。



補充資料 - 日本知識產權法院(民事、請求撤銷裁決)結構:

相關信息可能來源:
MARI mobility (https://kart.st/https://maricar.com/)目前為止沒有找到相關消息。


最高法院判例(本案並非判例):https://www.courts.go.jp/app/hanrei_jp/recentlist2?page=1&filter%5Brecent%5D=true(等了幾天沒有等到判決書,可能是沒有形成判例就沒有檔案?!?)

相關新聞報導:
Nintendo官網新聞:https://www.nintendo.co.jp/corporate/release/2020/201228.html (公道カートのレンタルサービスに伴う当社知的財産の利用行為に関する最高裁決定(勝訴確定)について)

https://www.engadget.com/nintendo-seals-court-victory-against-knockoff-gokart-tour-company-133028716.html (Nintendo seals court victory against knock-off 'Mario Kart' tour company)

https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=208607 (確認侵害《瑪利歐賽車》商標權!街頭卡丁車「MariCar」須賠償任天堂五千萬日圓)

https://japanese.engadget.com/mario-kart-vs-maricar-080659948.html (任天堂の対マリカー勝訴が確定、最高裁が上告不受理。商標「マリカー」も無効)

感謝公司newsletter報導。

Ron

2020年12月16日 星期三

關於誤導言論以及初步禁令的判斷 - Myco Industries v. BlephEx, LLC (Fed. Cir. 2020)

聖經馬太福音7:3「為什麼看見你弟兄眼中有刺,卻不想自己眼中有梁木呢?」,這是在講論斷一個人以前,先查驗自己。本案例系爭專利關於移除眼瞼異物的技術,雖不是多難的技術,卻引發了一連串的爭議,CAFC判決表示其疑似侵權被告的一方過於看重了一些專利權人的言論,甚至還先發制人,最後卻為失敗收場。

Myco Industries v. BlephEx, LLC (Fed. Cir. 2020)案件資訊:

原告/反被告被上訴人("Plaintiff/Counter Defendant-Appellee"):MYCO INDUSTRIES, INC.
反被告被上訴人:JOHN R. CHOATE
被告/反原告上訴人/專利權人("Defendant/Counter Plaintiff-Appellant"):BLEPHEX, LLC
被告上訴人:JAMES RYNERSON
系爭專利:US9,039,718
判決日:April 3, 2020

本案緣起專利權人Blephex向Myco提出侵權告訴,但特別的是,Myco(在此案為原告)反告Blephex對其產品與是否侵權的議題作出錯誤而誤導的言論,結果地院作出決定是「禁止BlephEx宣稱Myco侵權以及以侵權訴訟來脅迫Myco的潛在客戶」的初步禁止令(preliminary injunction),BlephEx提出上訴。


系爭專利US9,039,718關於一種治療眼疾的方法,如眼瞼炎與乾眼症,方法為使用機電裝置相對於眼睛移動拭子以產生週期性運動,去除眼中的碎屑。

Claim 1:

1. A method of treating an eye for an ocular disorder with a swab operably connected to an electromechanical device, wherein the eye has an eyelid margin and includes a removable debris, the method comprising;
effecting movement of the swab relative to the electromechanical device, the swab having at least a portion thereof configured to access an inner edge portion of the eyelid margin;
while the swab is being moved by the electromechanical device, contacting a portion of the eye between the eyelashes and the inner edge of the eyelid margin that includes the removable debris with the swab thereby impacting the debris with the swab to remove debris from the eye.

解釋專利範圍與審查歷史有關,申請人在系爭專利審查期間曾於面詢中表示系爭專利與先前技術Grenon的差異在於:前案並未有一個觸碰眼瞼邊緣內的swab(醫用海綿

關於眼瞼邊緣(eyelid margin),有兩個部份:眼瞼後緣(posterior eyelid margin),以及眼瞼前緣(anterior eyelid margin)。


侵權訴訟最重要的步驟之一就是解釋專利範圍,其中之一爭議就是「inner edge(
inner edge of the eyelid margin)」的解釋,關於系爭專利宣稱可以治療眼睛疾病的方法。在習知方法中,當診斷出有眼瞼的疾病時,主要是以抗生素與類固醇來治療,而病人自己用藥物塗抹在眼瞼時,最重要的步驟是清潔,系爭專利就是提出連結到機電裝置的海綿(Swab)移除在眼瞼上的細屑,專利內容就是描述以此機電控制的海綿接觸內眼瞼以清潔內眼瞼內的細屑。

本案討論的是系爭專利在答辯歷史中產生的誤導言論,當審查委員引述先前技術(Grenon)已經有使用海綿連接機電裝置清潔眼瞼的技術,申請人BlephEx在面詢中聲明與前案不同的是,系爭專利是通過接觸眼瞼邊緣的內表面,審委同意這個主張,因為不會有人使用前案的技術來接觸眼瞼邊緣內表面。根據申請人提出的修正方案("contacting at least an inner edge portion of the eyelid margin"),審查委員又發起一次面詢,要討論「接觸眼瞼邊緣內表面」特徵,申請人不同意審委提出的建議,但修正引入特徵「"contacting a portion of the eye between the eye lashes and the inner edge of the eyelid margin"」(接觸眼睫毛與眼瞼內邊緣之間的部位),獲准專利。

侵權議題始自系爭專利發明人Rynerson與Choate合夥開發如系爭專利的產品,產品名稱為"BlephEx"(本案被告),後來Rynerson與Choate拆夥,Choate創立Myco公司(本案原告),Myco於2019年推出產品"AB Max",FDA核可此用於治療前瞼緣炎(anterior blepharitis)的裝置。

(侵權告訴之前)在一次展覽會上,Myco展示"AB Max",但僅說明用於治療"前"瞼緣炎(anterior blepharitis),而沒有提到"後"瞼緣炎posterior blepharitis)。並且,依照Choate聲明,Rynerson公開宣稱"AB Max"侵害系爭專利,並說要採取行動,甚至威脅Myco的潛在客戶,但Rynerson否認有此行為。

之後仍可能致使侵權訴訟,但(本案)於2019年3月,Myco主動對BlephEx提起確認之訴(declaratory judgment),聲明其產品並未直接、間接或共同侵害系爭專利'718,並主張系爭專利不符102, 103, 112規定,反過來主張Rynerson提起的侵權訴訟出於惡意、不公平競爭。

(地院階段)根據以上種種,包括系爭專利答辯歷史、錯誤言論、威脅Myco潛在客戶、不公平競爭等議題,地方法院最後做出「「禁止BlephEx宣稱Myco侵權以及以侵權訴訟來脅迫Myco的潛在客戶」的初步禁止令」的決定。

初步禁令的判斷因素有:
(1) likelihood of success on the merits; 
(2) irreparable injury without the injunction; 
(3) substantial harm to others; and 
(4) public interest.

CAFC階段:

CAFC審理地院基於原告的"惡意(bad faith)"發出初步禁令的決定時,同樣也以上述四個發出禁令的判斷因素為準。

首先,CAFC認為,即便專利權人(BlephEx)有不當言論,並不構成其惡意而需要發出初步禁令。這關於「不公平競爭」與「通知疑似侵權對象」的平衡,法律與前例都允許專利權人可以宣告自己的專利權,包括有權通知潛在侵權對象,並提供和解授權的辦法,因此這個行為出於善意(good faith),因此否決地院的決定。


接著,地院根據專利權人宣稱其專利權並威脅Myco潛在客戶的理由而發出初步禁制令,但這是基於Myco宣稱自己並未侵權的"確認之訴",但CAFC認為根據section 287(c)並沒有禁止專利權人宣稱其專利權被侵害的聲明,這個宣告並未證明專利權人出於惡意。("Section 287(c) Does Not Mean That Allegations of Infringement Directed to Medical Practitioners Are Made in Bad Faith")

Section 287(c) recites: 
"With respect to a medical practitioner’s performance of a medical activity that constitutes an infringement under section 271(a) or (b), the provisions of sections 281, 283, 284, and 285 shall not apply against the medical practitioner or against a related health care entity with respect to such medical activity."

關於Rynerson是否有威脅Myco潛在客戶,證據不足。


最後,討論Myco是否證明不侵權的可能性,CAFC否決,這個判斷與解釋專利範圍有關,這裡就涉及系爭專利的答辯歷史,這時CAFC給予系爭專利較大的解釋範圍,因為是否有誤導言論、是否專利說明書如何描述,都沒有證明系爭專利受限於無法讀入疑似侵權產品的範圍(Myco宣稱的範圍),地院不應輕率地發出初步禁令。("The District Court’s Conclusion that Myco Has a “Strong Likelihood of Success on the Merits” of its Non-Infringement Claim Must Be Vacated.")

這表示,若Rynerson有誤導言論,也是基於錯誤的專利範圍解釋,顯然CAFC不認同地院的決定。


CAFC判決:認為地院根據Myco提出的確認之訴即發出初步禁制令的判決為濫權(這是基於假設),因此撤銷地院發出的初步禁制令(preliminary injunction)。