美國國際貿易委員會是一個獨立、具有貿易相關事務調查權的準司法（quasijudicial）的代理機構，負責調查進口美國之傾銷（dumping）與資助（subsidized）行為，並能獨立做出智慧財產權之侵權判定，而做出禁止進口的決定。美國國際貿易委員會同時也為聯邦政府對貿易策略的智庫，直接提供美國總統資訊與分析，並提供大眾瞭解國際貿易的資訊
美國國際貿易委員會的任務包括：
(1) 公平且客觀地管理美國貿易救濟
(2) 提供美國總統、委員會代表與國會獨立的關稅分析、資訊與支援
(3) 協調美國進出口關稅
對於美國境外輸入的物品，有五個主要的工作：
(1) 進口損害調查
(2) 進口物之智慧財產權調查
(3) 企業與經濟分析
(4) 關稅與貿易資訊服務
(5) 貿易策略支援
(6) 業務包括：專利、商標、著作權調查，其他還有不公平競爭、濫用營業秘密與產品形象（trade dress）、不實廣告、反托辣斯（antitrust）等
近年來，進口物品的專利與商標爭議、不公平競爭調查成為ITC的最主要業務，原因在於全球化與美國市場競爭，當然也是因為ITC可以在短時間內做出侵權判斷，並有禁止進口美國的強大權利有關
ITC標準程序：
- ITC接受訴訟請求後開始調查，ITC不會自動啟動337條款調查程序
- ITC於訴訟請求後30天內決定是否展開調查
- 通知被告，被告有20天決定是否回應（Response）
- 確定告訴方（原告）與被告方是否接受調停（Intervention），調查開始後，雙方可以提出進行調停
- 臨時性救濟（Temporary Relief）：
ITC應原告的請求（Motion），在調查過程中發布「排除令（exclusion order）」和/或「終止銷售令（cease and desist order）」 - 調查程序（Investigation）：
ITC啟動調查程序後，將分派給行政法官（Administrative Law Judge，ALJ），安排基本規則和發現程序（Discovery），以及ALJ在啟動調查程序後45天內要確定調查完成的目標期限（target date for completion of the investigation），目標期限不能超過16個月 - 發現程序（Discovery），包括以下部份之一或多個：
對於口審或文字證言宣誓（Depositions）
文字審問（written Interrogations）
用於檢閱用的文件或事物製作（production of documents or things）
許可請求（Requests for admission） - 經認可後（Sanctions）發出傳票（Subpoenas）
- 「前」聽證會（Prehearing Conference）：
ALJ會要求被告與原告之代理人或代表人與法官面會，簡化並澄清爭議點，並訂出聽證的範疇，訂出規則、證據交換等 - 聽證會（Hearing）：
確認證據，判斷是否違反法規（337條款） - 記錄（record）
- 初步裁定（Initial determination）：
ALJ應於90天內做出此初步裁定，並提交ITC
初步裁定將包括：
對所有的事實與理由做出意見
除非45天內被要求複審（petition for review），此初步裁定即為ITC的裁定（45天後） - ITC委員會可自行審視（review）此裁定，因此ITC可能確認、否決、修訂、保留、發回重審（remand）
- ITC審視期間，各方無法提出異議（argument），但可提出再議（motion for reconsideration），ITC可以接受或是否決此再議請求
- 公告ITC決定
- 裁決將交付總統復議（Presidential Review）
- 若裁決發出禁制令，被告可以繳納保證金/抵押（Bond）確保原告沒有損害的前提下而繼續輸入美國
- 任一方不服可提上訴（Appeal）聯邦巡迴法院、聯邦最高法院
- 後續救濟（Remedies）：
有限排除令（Limited exclusion orders）
臨時性有限排除令（Temporary limited exclusion orders）
一般性排除令（General exclusion orders）
停止進口令（Cease and desist orders）
臨時性停止進口令（Temporary cease and desist orders）
資料來源：ITC（http://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/rules/itcrules611.pdf）
資料參考：http://www.china-customs.com/big5/customs/data/4661.htm
沒有留言:
張貼留言