一些最初維尼的創作：
本篇討論的是美國著作權，這是因為得知「Winnie the Pooh」（維尼熊）著作權到期衍生的文章，從Winnie來了解著作權也是蠻有趣的～
一些基本知識：
1. 現行美國著作權法／版權是在1976年制定，1978年施行（January 1, 1978）的著作權法。
2. 而其中規定的「著作權期限」有多次修法，1998年規範了單一著作權期限，以及一些計算期限的方法。
3. 根據1978年施行的著作權法，著作權從創作日開始自動發生，著作權期限是在作者（非受雇創作）有生之年+死後70年。如果是多位創作人，從最後一位逝世日後再延續70年。
4. （不同地）以受雇/匿名創作而言，著作權是由出資雇用的人／企業所擁有，著作權期限（經過多次遊說與修法一再延長）是從公開日開始95年，或是創作日開始120年，以期限＂短＂的為準。（編按，Winnie the Pooh就適用公開日後95年的期限規定，維尼從1926年面市，1926+95=2021）
5. 1978年前，著作權期限從創作日開始算。1978年與之後，原則上也是從創作日開始算：原創作人生平+70年；或是受雇創作從創作公開後95年或是創作日後120年（以較短的為準）。
在1978年前"work/創作"分為兩類：
一、在1978年1月1日當日已經存在但未公開（not published）或未受到著作權法保護（not registered）的創作：
6. 針對1978年之前（非自動受到保護，也就是沒登記就沒有保護）已存在但未公開/未被著作權保護的創作而言，至少保障從開始施行現行著作權法的1978年之後25年期限，也就是這類創作著作權期限都在2002年12月31日到期（1978+25-1=2002, 1978該年也算一年）。
7. 延續第6點，針對此類創作，若是在1978年前已經公開但未受到著作權保護（在此日之前並未或無法主張著作權）的創作，著作權自保障25年起算，再加45年，就是到2047年到期。
二、在1978年之前已經受到著作權法保護（registered and copyrighted）的創作：
8. 在1978年前的創作適用的著作權法是1909年著作權法。
9. 根據1909年著作權法規定的期限，期限是創作登記後28年，到第28年可再登記一次又延長28年，沒有登記延長就過期。
10. 到了1978年現行著作權法開始施行，就產生一些變化，特別是保護期限（自然是為了保護美國本土的創作）。
11. 針對1978年前已經受到舊著作權法保護的創作而言，從原本保護28年，到期該年可再登記延長47年。
12. 針對1978年前已經受到著作權法保護的創作（有登記的創作），根據1998年著作權期限延長修法的規定，可再登記延長67年（比上述第11點又多20年），因此就是現行著作權法的規定的著作權期限（針對受雇／匿名創作）：28+67=95（年）。
13. 因此，回算95年，從2022年來看，根據現行美國著作權法，1927年（2022-95=1927）以前的創作都已經過期了。（編按，Winnie the Pooh創作於1926年也登記而受到保護，也過期了，最初出現的著作權是在2022年過期。）
14. 根據現行著作權法，所以創作，不論何日完成創作，到期當年，都在年底到期（當年12月31日）。
老「維尼/Winnie the Pooh」呢？
- 創作者A.A. Milne於1926年創作並發表維尼，在故事書"The Wrong Sort of Bees"中第一次出現"Winnie-the-Pooh"。
- 迪士尼公司買下維尼角色與牠的故事版權。
- 根據現行著作權法規定，1926+95=2021，維尼最初創作的著作權應在2021年12月31日到期。
- 但恐怕不是「所有維尼」的形象都過期，畢竟"本次所講的"(updated on Jan 9, 2023)著作權保護的是，主要是1926年的那本故事書~
- 過期的維尼形象是＂沒有穿衣服＂的樣子。
- 後來維尼穿了件紅色上衣，有沒有穿衣服有不同的著作權期限。
- 當迪士尼在1961年買下維尼的版權，持續創作都有新的形象與故事，持續維尼著作權的保護。
- 為了避免維尼變公共財，迪士尼會持續創作，加上新的腳色，還註冊了商標，列舉一件：
資料參考：
copyright office:
Duration of Copyright:
Winnie the Pooh:
IPWatchdog:
What Winnie-the-Pooh Lapsing into the Public Domain Really Means
Ron
沒有留言:
張貼留言