2021年9月7日 星期二

中國專利法第四次修改筆記

中國專利法第四次修改筆記(https://www.cnipa.gov.cn/col/col2195/index.html)

新修改的专利法于6月1日实施:https://www.cnipa.gov.cn/art/2020/10/23/art_2196_153647.html

中华人民共和国专利法(現行、第四次修法後):https://www.cnipa.gov.cn/art/2020/11/23/art_2197_155169.html

现行中國专利法与第四次修改后专利法对照表

筆記:
  1. (第二條)外观设计,是指对产品的整体或者局部的形状、图案或者其结合以及色彩与形状、图案的结合所作出的富有美感并适于工业应用的新设计。

  2. (第六條)職務上發明:单位可以依法处置其职务发明创造申请专利的权利和专利权,促进相关发明创造的实施和运用。
  3. (第十五條)利益分享:国家鼓励被授予专利权的单位实行产权激励,采取股权、期权、分红等方式,使发明人或者设计人合理分享创新收益。
  4. (第二十條)誠實信用原則:申请专利和行使专利权应当遵循诚实信用原则。不得滥用专利权损害公共利益或者他人合法权益。滥用专利权,排除或者限制竞争,构成垄断行为的,依照《中华人民共和国反垄断法》处理。

  5. (第二十一條)加强专利信息公共服务体系建设。
  6. (第二十四條)喪失新穎性之例外:在国家出现紧急状态或者非常情况时,为公共利益目的首次公开的。


  7. (第二十五條)不授予專利權新增「原子核变换方法」。

  8. (第二十九條)補充外觀設計優先權期限:自外观设计在中国第一次提出专利申请之日起六个月内。
  9. (第三十條)發明與新型優先權文件可延長至第一次申請日起十六個月內提交,外觀設計則淤在三個月內提交。


  10. (第四十一條;第四十五條;第四十六條)複審機關由「專利複審委員會」改為「國務院專利行政部門」。
  11. (第四十二條)延長外觀設計專利期限為十五年以及專利權期限補償:自发明专利申请日起满四年,且自实质审查请求之日起满三年后授予发明专利权的,国务院专利行政部门应专利权人的请求,就发明专利在授权过程中的不合理延迟给予专利权期限补偿,但由申请人引起的不合理延迟除外。为补偿新药上市审评审批占用的时间,对在中国获得上市许可的新药相关发明专利,国务院专利行政部门应专利权人的请求给予专利权期限补偿。补偿期限不超过五年,新药批准上市后总有效专利权期限不超过十四年。

  12. (第四十八條;第四十九條)專利實施的特別許可:国务院专利行政部门、地方人民政府管理专利工作的部门应当会同同级相关部门采取措施,加强专利公共服务,促进专利实施和运用。


  13. (第五十條;第五十一條;第五十二條)專利實施的特別許可:就实用新型、外观设计专利提出开放许可声明的,应当提供专利权评价报告、支付使用費、減免年費、協商。

  14. (第六十七條)提高違法(假冒專利)所得罰款:

  15. (第七十條)侵權糾紛處理:国务院专利行政部门可以应专利权人或者利害关系人的请求处理在全国有重大影响的专利侵权纠纷。

  16. (第七十一條)專利侵權賠償規定,以及舉證責任:对故意侵犯专利权,数额的一倍以上五倍以下确定赔偿数额:


  17. (第七十二條;第七十三條)證據保全:可以在起诉前依法向人民法院申请采取财产保全、责令作出一定行为或者禁止作出一定行为的措施。

  18. (第七十四條)專利侵權的訴訟時效與使用費追溯期為三年:侵犯专利权的诉讼时效为三年,自专利权人或者利害关系人知道或者应当知道侵权行为以及侵权人之日起计算。

  19. (第七十六條)藥品上市許可與專利權糾紛:药品上市许可申请人与有关专利权人或者利害关系人也可以就申请注册的药品相关的专利权纠纷,向国务院专利行政部门请求行政裁决。


    Ron

2021年9月6日 星期一

損害賠償計算v.專利權人告知義務 - Lubby Holdings v. Chung (Fed. Cir. 2021)

案件資訊:
原告/被上訴人/專利權人:LUBBY HOLDINGS LLC, VAPOROUS TECHNOLOGIES, INC.
被告/上訴人:HENRY CHUNG
系爭專利:US9,750,284
判決日:September 1, 2021

本案緣起專利權人向被告Chung提起侵權告訴,地方法院作出侵權成立以及86萬美元賠償的判決,Chung上訴CAFC,議題除了侵權的問題外,還包括如何計算損害賠償的問題。

相關法條為35 U.S.C. § 287 - Limitation on damages and other remedies; marking and notice

(a)Patentees, and persons making, offering for sale, or selling within the United States any patented article for or under them, or importing any patented article into the United States, may give notice to the public that the same is patented, either by fixing thereon the word “patent” or the abbreviation “pat.”, together with the number of the patent, or by fixing thereon the word “patent” or the abbreviation “pat.” together with an address of a posting on the Internet, accessible to the public without charge for accessing the address, that associates the patented article with the number of the patent, or when, from the character of the article, this can not be done, by fixing to it, or to the package wherein one or more of them is contained, a label containing a like notice. In the event of failure so to mark, no damages shall be recovered by the patentee in any action for infringement, except on proof that the infringer was notified of the infringement and continued to infringe thereafter, in which event damages may be recovered only for infringement occurring after such notice. Filing of an action for infringement shall constitute such notice.
...

系爭專利'284關於個人噴霧器 (實際上是電子菸):

Claim 1:

1. A personal vaporizer, comprising:
a tank module comprising a fluid chamber and a vapor passage extending through the fluid chamber, the fluid chamber configured to contain a vaporizing solution;
an atomizer module comprising a bowl having an upper edge and an air aperture, a heating element arranged in or adjacent the bowl, the bowl configured to accept vaporizing solution received from the fluid chamber;
a check valve comprising an insulator housing, a conductive shell inside the insulator housing, and a sealing mechanism inside the conductive shell, the conductive shell having an air inlet and an air outlet, an intake air flow path defined through the conductive shell from the air inlet to the air outlet, the sealing mechanism providing a seal inside the conductive shell, the seal interposed in the intake air flow path, the check valve arranged so that that the air outlet communicates with the bowl air aperture and the conductive shell is electrically connected to the heating element; and
a battery assembly, the heating element connectable to the battery assembly through the check valve so that actuation of the battery delivers electrical energy to the heating element, causing the heating element to heat and vaporize the vaporizing solution;
wherein the bowl has a first wire hole and a second wire hole extending through a bottom wall of the bowl and a channel extending transversely from the second wire hole.

在地院審理期間,被告Chung主張原告Lubby並不符合35 U.S.C. § 287
專利標示的規定,但並未影響判決,陪審團裁定Chung直接侵權成立,以及裁定86萬美元損害賠償,Chung在地院程序中不斷地提出抗辯,都被否決,因此上訴CAFC。

上訴議題雖質疑地院直接侵權的判決,但是因為證據不足證明地院有濫權裁定的問題。本篇議題就是第二個爭議:陪審團裁定的損害賠償金額計算是否符合35 U.S.C. § 287專利標示與告知的規定。

根據35 U.S.C. § 287規定,專利權人,若有製造或販售(包括進口、要約)專利物品必須在專利物品上標示專利資訊,或是告知侵權者相關專利權以能主張損害賠償,反之,若沒有達成告知義務,就不能主張損害賠償,直到告知為止。

本案中,專利權人Lubby先聲奪人,主張Chung並沒有證明銷售物品是他相信未專利標示的物品。然而,法律是規定專利權人有責任證明其符合專利標示與告知的規定,法律的規定是僅要求被告侵權者最低的要求,僅需針對專利權人是否有告知被授權人販賣了未專利標示所宣稱被侵權的商品提出證明。

CAFC顯然同意Chung已經符合其最低舉證要求,也就是Chung證明宣稱被侵權的商品在其網頁上並未標示專利號碼,因此這個標示與告知的責任影響了損害賠償的計算。

CAFC則判定,在原告提出侵權告訴的時間就是所述告知的時間點:January 26, 2018(“Filing of an action for infringement shall constitute . . . notice.”)。原告主張被告所未告知在專利核准領證時,但根據287(a)的規定,所述告知(notice)是基於「侵權」的通知,而非僅基於專利的存在。

因此,原告主張的損害賠償因為相關被侵權商品並未專利標示而無法主張更早的時間點,使得CAFC裁決損害賠償計算應該從原告提起侵權訴訟開始計算。

CAFC教我們如何主張侵權賠償:根據35 U.S.C. § 287(a)規定的真實告知(actual notice),專利權人應告知疑似侵權者相關專利的資訊,以及相關侵權行為,專利權人應提出「減少侵權」的提議,如接受授權、停止侵權行為或其他。而相關法律的規定並非是被告是否知道有侵權任何專利,而是規範專利權人要符合告知義務。 


其實最後都是「證據」的問題,即便原告極力證明在更早的時間被告「已經被告知」侵權,但證據始終無法讓CAFC法官認同,侵權賠償計算並不是基於被告是否知道有相關專利,如專利公告時。

CAFC判決:同意地院陪審團判決侵權成立的決定,但如本案主要議題,但判定損害賠償的時間點有誤,應該基於被告Chung被告知的時間,因此這部分發回地院重新計算侵權物品的數量,以合理計算損害賠償金額。

my two cents:
閱讀本案判決時,有個特別的地方是,被告其實在某個時間點"有被告知不能侵權"的信息,這點在判決文後Newman法官提到,雙方是有合作的,還簽有合約,不過是「保密與不揭露合約」,因此應該是這個合約保護了本案被告。

侵權與否就看專利權,查是否被告侵權物落入專利範圍中,後續可能還會有授權金額的談判;但損害賠償的計算則是針對「實際損害」的計算,因此原告(或被授權人)本身要提出宣稱被侵權的產品,以及有告知被告的義務,包括專利標示。



Ron

2021年9月3日 星期五

現有技術抗辯的運用 - 中國最高法知民终175号(2021)

本篇討論中國最高人民法院(2021)最高法知民终175号案例中「现有技术抗辩的适用」議題。

案件資訊:
案號:(2021)最高法知民終175號
上訴人(原審原告/專利權人):孫希賢
被上訴人(原審被告):貴州宏立城集團投資有限公司
裁判日期:2021年5月11日
涉案專利:“綠化箱”實用新型專利權(ZL200920242493.4)
相關法條:
《中華人民共和國專利法》第二十二條第五款、第五十九條第一款、第六十二條;
《最高人民法院關於審理侵犯專利權糾紛案件應用法律若干問題的解釋》第一條、第七條、第十四條;
《最高人民法院關於審理侵犯專利權糾紛案件應用法律若干問題的解釋(二)》第五條。

涉案專利(系爭專利)摘要:
本实用新型的绿化箱,包括箱体和箱体底部的孔,其特征是:箱体1由壁面和底面构成,箱体1底面有向上凸的孔2,所述的孔2为通孔或盲孔,孔2的通孔或盲孔内有与之大小相匹配的支撑脚3,所述的箱体1的壁面上有溢水孔4,所述的箱体垂直截面为长方形,所述的箱体内有与底面保持一定距离的网格状隔板5,网格状隔板底面有隔板支撑脚6。

圖式:


被告原為「宏立城」,工程發包給「怡然藍天公司」,主張「使用現有技術抗辯」、「合法來源抗辯」:

(一)被訴落入涉案專利權保護範圍的全部技術特徵與現有技術方案中的相應技術特徵相同,被訴侵權產品實施的是現有技術,不構成侵權。
(二)怡然藍天公司未實施製造和銷售行為,系通過合法途徑購買被訴侵權產品,應適用專利法第七十條的合法來源抗辯,不承擔賠償責任。

其中,被告主張被訴侵權產品被訴落入涉案專利權保護範圍的技術特徵已經被申請號為200610055152.7、公開號為CN1860845A,名稱為“一種種植植物的裝置”的發明專利所公開,被訴侵權產品實施的是現有技術,依據專利法第六十二條不構成侵權。

涉案專利請求項1:
1.绿化箱,包括箱体和箱体底部的孔,其特征是:箱体(1)由壁面和底面构成,箱体(1)底面有向上凸的孔(2)。

此「現有技術CN1860845A」圖式:

請求項1:
1.一种种植植物的装置,其特征在于:它包括种植器(1)、储控水装置(2)和基质(3)。所述基质(3)置于种植器(1)中;所述的储控水装置(2)置于种植器(1)中与基质(3)接触,或一部分与主水管或储水箱(4)连接或通入其中,另一部分置于种植器(1)中与基质(3)接触。

法院判決:
(一)关于被诉侵权产品是否落入权利要求1-4的保护范围

基於全要件原則,被訴侵權產品落入了涉案專利權利要求1、2、4的保護範圍。

(二)关于现有技术抗辩是否成立

法院首先引用專利法第六十二條規定,在專利侵權糾紛中,被訴侵權人有證據證明其實施的技術或者設計屬於現有技術或者現有設計的,不構成侵犯專利權。

(編按,根據現行大陸專利法為第67條:第六十七条 在专利侵权纠纷中,被控侵权人有证据证明其实施的技术或者设计属于现有技术或者现有设计的,不构成侵犯专利权。)

接著引用專利法第二十二條第五款規定,現有技術是指申請日以前在國內外為公眾所知的技術。

因此法院指出:現有技術抗辯不僅是侵權抗辯,而且與準確確定專利權保護範圍相關,其基礎在於不應將現有技術納入專利權的保護範圍內。(重要)

在專利侵權訴訟目前無法引入無效抗辯的情況下,現有技術抗辯可以很好平衡專利權人和使用人的利益,將不應為專利權壟斷的技術方案排除在保護範圍之外。(重要,中國專利訴訟中無法主張無效抗辯,因此應該是庭外處理無效舉發)

因此,根據以上原則,法院審理中需要判斷:(1)被訴侵權產品被訴是否落入涉案專利權保護範圍的全部技術特徵:以及(2)涉案專利範圍是否與現有技術方案中的相應技術特徵相同。

結果以上兩個判斷都是「是」,因此中國最高人民法院判決被告主張現有技術抗辯成立,被訴侵權產品不構成侵權。


Ron

2021年9月1日 星期三

內部證據決定請求項前言是否成為限制 - Data Engine Techs v. Google (Fed. Cir. 2021)

案件資訊:
原告/上訴人/專利權人:DATA ENGINE TECHNOLOGIES LLC
被告/被上訴人:GOOGLE LLC
系爭專利:US5,590,259;  US5,784,545;  US6,282,551 (前次還有US5,303,146)
判決日:August 26, 2021

本次討論案例為第二次上訴案,案件緣起Data Engine公司向Google提起侵權訴訟,前次上訴CAFC為2018年,當時判決(http://www.cafc.uscourts.gov/sites/default/files/opinions-orders/17-1135.Opinion.10-9-2018.pdf)是系爭專利'551案Claim 1為非可專利標的(違反35U.S.C.101),系爭專利'146為抽象概念,沒有進步特徵,因此也非可專利標的。

發回地院重審後,地院作出侵權不成立的簡易判決,爭點在於系爭專利請求項前言中提到的「three-dimensional spreadsheet」,而此前言中的特徵仍為限制專利範圍的元素,判決侵權不成立。原告第二次上訴CAFC。

本案系爭專利為同一專利家族,都可溯及US5416895母案,本次如US5,590,259,揭示一種以使用使用者熟悉物件的一種改良電子試算表(spreadsheet)介面的系統與方法,系統包括筆記本介面,有各種試算表元素與圖表形式,可在不同頁面上快速處理資訊,特別是提出一種分頁(tab)的特徵。

判決中引用的圖例:

相較於系爭專利的先前技術多張試算表是以分開的不同視窗表示的方式,本次系爭專利提出的試算表中可由使用者設定的"tabs",這些分頁是在同一個試算表介面上,稱為立體試算表。列舉Claim 12:

12. In an electronic spreadsheet system for storing and manipulating information, a computer-implemented method of representing a three-dimensional spreadsheet on a screen display, the method comprising:

displaying on said screen display a first spreadsheet page from a plurality of spreadsheet pages, each of said spreadsheet pages comprising an array of information cells arranged in row and column format, at least some of said information cells storing user-supplied information and formulas operative on said user-supplied information, each of said information cells being uniquely identified by a spreadsheet page identifier, a column identifier, and a row identifier;

while displaying said first spreadsheet page, displaying a row of spreadsheet page identifiers along one side of said first spreadsheet page, each said spreadsheet page identifier being displayed as an image of a notebook tab on said screen display and indicating a single respective spreadsheet page, wherein at least one spreadsheet page identifier of said displayed row of spreadsheet page identifiers comprises at least one user-settable identifying
character;

receiving user input for requesting display of a second spreadsheet page in response to selection with an input device of a spreadsheet page identifier for said second spreadsheet page;

in response to said receiving user input step, displaying said second spreadsheet page on said
screen display in a manner so as to obscure said first spreadsheet page from display while continuing to display at least a portion of said row of spreadsheet page identifiers; and

receiving user input for entering a formula in a cell on said second spreadsheet page, said formula including a cell reference to a particular cell on another of said spreadsheet pages having a particular spreadsheet page identifier comprising at least one user-supplied identifying character, said cell reference comprising said at least one user-supplied identifying character for said particular spreadsheet page identifier together with said column identifier and said row identifier for said particular cell.

Claim 12就描述根據使用者選擇從多個試算表分頁的第一分頁切換到第二分頁的步驟。基於上述專利範圍,Google曾於2016年提出系爭專利為非可專利標的的請願,主張相關專利範圍分頁與試算表管理的技術屬於抽象概念,且沒有進步概念(inventive concept)。當年地院判決系爭專利不具專利適格性(35U.S.C.101)。

原告/專利權人Data Engine公司主張系爭專利解決不僅改良了電子試算表的問題,更是為一種「立體試算表(three-dimensional electronic spreadsheets)」,強調Claim 12描述了立體試算表的圖形化使用者介面的特定結構,改良了先前技術(也就是改良先前電腦技術)。

對於此主張,CAFC同意Data engine公司主張,認為Claim 12描述了高度直覺、使用者友善的使用者介面,立體試算表超越了抽象概念。

2018年CAFC判定(否決地院判決):

案件發回地院重審時,Google請求重新解釋專利範圍,Google提起的爭議是:請求項前言中的「three-dimensional spreadsheet」是否解釋到專利範圍中?如果是,那範圍倒底是甚麼?

地院同意Google主張前言是專利範圍的限制,且其中用語「three-dimensional spreadsheet」意思卻與Data engine公司的主張以tab實現的立體試算表有些不同,認為意思是「在不同試算表頁的多個試算表格子中的數學關係式排列的立體網格」(“spreadsheet that defines a mathematical relation among cells on different spreadsheet pages, such that cells are arranged in a 3-D grid.”)。Google主張他們的試算表並非系爭專利的立體試算表,不能讓使用者定義試算表格子的相對位置,侵權不成立。地院同意。

接著就是Data engine公司提起上訴。

本次CAFC階段:
CAFC同意地院解釋的專利範圍,特別是針對「three-dimensional spreadsheet」的解釋,因此要討論的爭議是,這個寫在請求項前言的「three-dimensional spreadsheet」是否限制了專利範圍?(如果是限制,侵權應該就不成立,因為Google試算表沒有;如果不是限制,侵權議題還有得爭)

首先參考前例「Arctic Cat Inc. v. GEP Power Prods. (Fed. Cir. 2019)」,前言是否成為專利範圍的限制,判斷是參考內部證據,可決定是否前言為專利範圍的限制。

- 可參考之前報導,當時的爭議主要是發明日的界定:pre-AIA的發明日爭議討論 - Arctic Cat Inc. v. GEP Power Products, Inc. (Fed. Cir. 2019)(https://enpan.blogspot.com/2019/06/pre-aia-arctic-cat-inc-v-gep-power.html)

CAFC回溯過去前次CAFC判定系爭專利符合專利適格性的條件是,因為系爭專利涉及改良的圖形化介面,也就是改良的立體試算表,因此,解釋專利範圍時,這個「three-dimensional spreadsheet」就是專利範圍的一部份。

並且,根據前例,主張專利有效性與專利侵權時,要用相同的方式解釋專利範圍,不能在不同議題有不同的解釋範圍,因此,當專利權人以某個解釋確認專利權時,如前次專利適格性,仍應以相同的方式解釋專利範圍,當前言用來區隔前案時,或是因此確認專利適格性時,前言就具有解釋專利的範圍的weight(比重)。


再來就是,甚麼是「three-dimensional spreadsheet」?

專利範圍解釋時,原則是以其一般意思,也就是其中用語在發明相關領域的一般技術人員的解釋,前例為「Phillips v. AWH Corp. (Fed. Cir. 2005)」,解釋專利範圍將參考內部證據,如說明書與答辯歷史。

- 可參考先前報導:合理解釋專利範圍的案例 - Phillips v. AWH Corp. (Fed. Cir. 2005)(https://enpan.blogspot.com/2015/05/phillips-v-awh-corp-fed-cir-2005.html)

之於本案,其實說明書也沒有說「three-dimensional spreadsheet」為不同分頁的不同格子的數學關係式,但答辯歷史,包括前次地院中的討論,審委指出所謂「three-dimensional spreadsheet」為使用者可命名的分頁,據此也就形成前次地院的專利範圍解釋,如下:


(重要)

歷史記錄使得Data engine無法否決,根據最終的解釋,CAFC判定侵權不成立。




Ron

2021年8月30日 星期一

美國專利審查的特別優先審查方案筆記 - MPEP 708.02

專利審查原本應該是"按照申請順序依序審查",但USPTO仍提出一些「例外」規定,事實上就是常見於各國專利局提出的加速審查或優先審查方案,所謂例外,如「加速審查費用」、「各國之間的加速審查協定,如PPH」、「各國針對特定產業、有關全體人類福祉提出的優先審查方案,如能源、傳染病防治、國防安全等」,本篇筆記的是「MPEP 708.02 Petition To Make Special」中幾個可以特別優先審查的方案。

USPTO資料:

之前的報導:
- MPEP 708.02(a) 審查指南中加速審查的規定(https://enpan.blogspot.com/2010/08/mpep-70802a.html)

先講有幾個可以優先審查的特例:基於申請人的年紀或健康因素、發明為增進環境品質、能源開發或保護的貢獻,反恐的貢獻,這幾項特例可以向專利局提出「request for prioritized examination」以優先審查。

幾個不用費用的例外優先審查理由:

(1) The applicant’s age or health;
(2) That the invention will materially:
(i) Enhance the quality of the environment; 
(ii) Contribute to the development or conservation of energy resources; or 
(iii) Contribute to countering terrorism.

i. 申請人健康:提出關於"發明人或共同發明人"健康狀況的證據(醫師/醫藥證明),證明不能在一般程序中有效地協助專利審查。(編按,發明人本身就是專利申請案當然的applicant,因此不應該是一般認知經過受讓後的申請人)

I. APPLICANT’S HEALTH

An application may be made special upon a petition by applicant accompanied by any evidence showing that the state of health of the inventor or joint inventor is such that he or she might not be available to assist in the prosecution of the application if it were to run its normal course, such as a doctor’s certificate or other medical certificate. No fee is required for such a petition. See 37 CFR 1.102(c).

Personal/medical information submitted as evidence to support the petition will be available to the public if the application file and contents are available to the public pursuant to 37 CFR 1.11 or 1.14. If applicant does not wish to have this information become part of the application file record, the information must be submitted pursuant to MPEP § 724.02.

ii. 申請人年紀:提出"發明人或共同發明人"年紀在65歲或以上的聲明。(編按,同樣地,合理地,這裡的applicant指的是發明人,而非經過受讓後的申請人)

II. APPLICANT’S AGE

An application may be made special upon filing a petition including any evidence showing that the inventor or joint inventor is 65 years of age, or more, such as a statement by the inventor or joint inventor or a statement from a registered practitioner that he or she has evidence that the inventor or joint inventor is 65 years of age or older. No fee is required with such a petition. See 37 CFR 1.102(c).

The petition can be filed as a Web-based ePetition. See the ePetition Resource Page (www.uspto.gov/patents- application-process/applying-online/epetition-resource-page).

Personal/medical information submitted as evidence to support the petition will be available to the public if the application file and contents are available to the public pursuant to 37 CFR 1.11 or 1.14. If applicant does not wish to have this information become part of the application file record, the information must be submitted pursuant to MPEP § 724.02.

iii. 環境品質:關於環境品質的增進,維護人類基本生命維持或恢復的發明。(編按,這部分與實質技術相關,就不同於以上年紀與健康因素,因此就比較沒有"發明人"的角色,並提到申請人、"assignee"或代理人等可以提出聲明)

III. ENVIRONMENTAL QUALITY

The U.S. Patent and Trademark Office will accord "special" status to all patent applications for inventions which materially enhance the quality of the environment of mankind by contributing to the restoration or maintenance of the basic life-sustaining natural elements, i.e., air, water, and soil. Any petition to make special filed under this subsection must comply with the requirements set forth in MPEP § 708.02(a).

All applicants desiring to participate in this program should petition that their applications be accorded "special" status. The petition under 37 CFR 1.102 must state that special status is sought because the invention materially enhances the quality of the environment of mankind by contributing to the restoration or maintenance of the basic life-sustaining natural elements. No fee is required for such a petition. See 37 CFR 1.102(c). If it is not clear from the application's disclosure that the claimed invention materially enhances the quality of the environment by contributing to the restoration or maintenance of one of the basic life-sustaining natural elements, the petition must be accompanied by a statement under 37 CFR 1.102 by the applicant, assignee, or an attorney/agent registered to practice before the Office explaining how the materiality standard is met. The materiality standard does not permit an applicant to speculate as to how a hypothetical end-user might specially apply the invention in a manner that could materially enhance the quality of the environment. Nor does such standard permit an applicant to enjoy the benefit of advanced examination merely because some minor aspect of the claimed invention may enhance the quality of the environment.

iv. 能源:關於能源的發現與開發,或是更有效率的能源使用與保護。

IV. ENERGY

The U.S. Patent and Trademark Office will, on petition, accord "special" status to all patent applications for inventions which materially contribute to (A) the discovery or development of energy resources, or (B) the more efficient utilization and conservation of energy resources. Examples of inventions in category (A) would be developments in fossil fuels (natural gas, coal, and petroleum), hydrogen fuel technologies, nuclear energy, solar energy, etc. Category (B) would include inventions relating to the reduction of energy consumption in combustion systems, industrial equipment, household appliances, etc. Any petition to make special filed under this subsection must comply with the requirements set forth in MPEP § 708.02(a).

All applicants desiring to participate in this program should petition that their applications be accorded "special" status. The petition under 37 CFR 1.102 must state that special status is sought because the invention materially contributes to category (A) or (B) set forth above. No fee is required for such a petition, 37 CFR 1.102(c). If the application disclosure is not clear on its face that the claimed invention materially contributes to category (A) or (B), the petition must be accompanied by a statement under 37 CFR 1.102 by the applicant, assignee, or an attorney/agent registered to practice before the Office explaining how the materiality standard is met. The materiality standard does not permit an applicant to speculate as to how a hypothetical end-user might specially apply the invention in a manner that could materially contribute to category (A) or (B). Nor does such standard permit an applicant to enjoy the benefit of advanced examination merely because some minor aspect of the claimed invention may be directed to category (A) or (B).

v. 反恐:根據18 U.S.C. 2331定義,國際恐怖主義的活動如:危及人類生命的活動、恐嚇或脅迫平民、通過恐嚇或脅迫影響政府的政策、暗殺或綁架政府的行為。

V. INVENTIONS FOR COUNTERING TERRORISM

In view of the importance of developing technologies for countering terrorism and the desirability of prompt disclosure of advances made in these fields, the U.S. Patent and Trademark Office will accord "special" status to patent applications for inventions which materially contribute to countering terrorism. Any petition to make special filed under this subsection must comply with the requirements set forth in MPEP § 708.02(a).

International terrorism as defined in 18 U.S.C. 2331 includes "activities that - (A) involve violent acts or acts dangerous to human life that are a violation of the criminal laws of the United States or of any State, or that would be a criminal violation if committed within the jurisdiction of the United States or of any State; [and] (B) appear to be intended - (i) to intimidate or coerce a civilian population; (ii) to influence the policy of a government by intimidation or coercion; or (iii) to affect the conduct of a government by assassination or kidnapping..." The types of technology for countering terrorism could include, but are not limited to, systems for detecting/identifying explosives, aircraft sensors/security systems, and vehicular barricades/disabling systems.

All applicants desiring to participate in this program should petition that their applications be accorded special status. The petition under 37 CFR 1.102 must state that special status is sought because the invention materially contributes to countering terrorism. No fee is required for such a petition. See 37 CFR 1.102(c). If the application disclosure is not clear on its face that the claimed invention is materially directed to countering terrorism, the petition must be accompanied by a statement under 37 CFR 1.102 by the applicant, assignee, or an attorney/agent registered to practice before the Office explaining how the invention materiality contributes to countering terrorism. The materiality standard does not permit an applicant to speculate as to how a hypothetical end-user might specially apply the invention in a manner that could counter terrorism. Nor does such standard permit an applicant to enjoy the benefit of advanced examination merely because some minor aspect of the claimed invention may be directed to countering terrorism.


Ron

2021年8月24日 星期二

用專利學地理 - 阿富汗(Afghanistan)

用專利學地理 - 阿富汗(Afghanistan)

想要貼一張阿富汗"國旗",但從Wikipedia可知,阿富汗隨著政權演變,所謂的國旗也有改變,最新「塔利班」政府國旗(資料來源:https://zh.wikipedia.org/wiki/阿富汗,英文網頁反而沒有這些資訊~):
之前主要為臨時政府與阿富汗伊斯蘭國的國旗:

地理位置:

阿富汗(普什圖語/達利語:افغانستان‎,Afġānistān)是位於亞洲中南部的內陸國家,坐落在亞洲的心臟地區。根據地理分區的不同定義,阿富汗被認為處在南亞、中亞、西亞或中東。阿富汗是擁有多樣文化的國家,因地理上位於東方與西方的交界點,古時曾是重要的貿易中心和遊牧民族的遷居途徑。其擁有重要的地緣戰略位置,連接著亞歐大陸的各個主要國家,阿富汗與大部分毗鄰的國家有著宗教上、語言上相當程度的關聯。阿富汗的北部和土庫曼、烏茲別克以及塔吉克接壤,東部與中華人民共和國接壤,南部與巴基斯坦接壤,西部與伊朗接壤。
...

主管貿易、工業與投資的工業商業部(ministry of industry and commerce)官方網頁:https://moci.gov.af/
(編按,依照媒體報導美國20年內花了2兆美元幫助阿富汗,雖然看來是石沉大海,但應該也有一些貢獻在建置這些"文明"制度上,例如開通政府網站)

工業與商業部最新的新聞停留在8/12/2021(編按,阿富汗民兵組織塔利班(Taliban)在8/15/2021攻陷阿富汗首都喀布爾(Kabul)):

從WIPO的統計資料來看,並沒有專利與設計相關統計資料,但這兩年有商標的申請活動:

工業與商業部公布的出入口統計(https://moci.gov.af/sites/default/files/2019-10/export-to-english.pdf):

Ron

2021年8月18日 星期三

功能性支配的設計專利性判斷 - Sattler Tech Corp. v. Humancentric Ventures, LLC (PGR2019-00030)

本篇討論USPTO列舉先例判決「Sattler Tech Corp. v. Humancentric Ventures, LLC, Case PGR2019-00030, Paper 9 (July 26, 2019) [AIA § 321 - instituting review, design patent, alleged lack of ornamentality]」,本篇判決算是設計可否是設計專利的教戰守則,不少針對設計是否為其功能性所支配的判斷邏輯。(編按,本案目前最新進度是啟始PGR,但PTAB在做出最終決定前,專利權人已經請求不利判決(Request for Adverse Judgment),算是settle,系爭設計公報已經表示專利無效)

案件資訊:
異議人/訴願人:SATTLER TECH CORP
專利權人:HUMANCENTRIC VENTURES, LLC
系爭設計:D823,093
訴願號:PGR2019-00030

本案緣起Sattler Tech Corp.對系爭設計提起PGR異議,再經Humancentric Ventures, LLC回應初步意見(preliminary response),PTAB判定啟始(institute)PGR(35 U.S.C. § 324(a))。

系爭設計D823,093:VESA MOUNT ADAPTER BRACKET(顯示器支架,VESA是指視訊電子標準協會的標準規格)

以上支架為"功能性"裝置,就設計而言,需要找出其中"設計"成分,判決中提出為:(1)頂與底部垂片(tab),如圖5, 6,以及(2)設於對角4個角落的8個突起扣眼(grommets),如圖2("(1) top and bottom tabs; (2) eight raised grommets arranged in diagonal pairs toward the four corners of the plate.")。

35 U.S. Code § 171 - Patents for designs
(a)In General.— Whoever invents any new, original and ornamental design for an article of manufacture may obtain a patent therefor, subject to the conditions and requirements of this title. 
(b)Applicability of This Title.— The provisions of this title relating to patents for inventions shall apply to patents for designs, except as otherwise provided. 
(c)Filing Date.— The filing date of an application for patent for design shall be the date on which the specification as prescribed by section 112 and any required drawings are filed.

判斷設計是否是功能性的依據:
根據案例High Point Design LLC v. Buyers Direct, Inc. (Fed. Cir. 2013),如果設計特點為功能目的,而非裝飾性,被視為無效。再如L.A. Gear, Inc. v. Thom McAn Shoe Co. (Fed. Cir. 1993),當物品外觀由其用途與目的支配,物品需要服務特定功能,被視為功能性,因此也就不能取得設計專利,其中判斷依據是要分析物品的外觀,案例如Berry Sterling Corp. v. Pescor Plastics, Inc. (Fed. Cir. 1997)。

法院意見是,即便沒有判斷設計是否為功能性的特定測試方法,法院可以檢視是否有「設計的替代方案("availability of alternative designs as an important")」,也就是,當有幾個方式可以達成物品設計的功能,這個物品設計就比較像是裝飾目的,但反過來說,如果替代方案會造成功能上的不利影響,就不一定是替代方案了。


其中特別是法院案例"
Berry Sterling Corp. v. Pescor Plastics, Inc. (Fed. Cir. 1997)"所提出的幾個考量是否有替代設計方案作為無效請求的判斷因素:

[1] whether the protected design represents the best design;
[2] whether alternative designs would adversely affect the utility of the specified article;
[3] whether there are any concomitant utility patents;
[4] whether the advertising touts particular features of the design as having specific utility; and
[5] whether there are any elements in the design or an overall appearance clearly not dictated by function.

(1)是否設計表達了最佳設計?
(2)是否替代設計會貶損物品功能性?
(3)是否設計伴隨有發明專利?
(4)是否是廣告效果吹捧設計的特定特徵使其具有特定功能?(編按,法院想要排除廣告(對大眾心理的影響)造成的功能印象)
(5)是否有任何設計要素或是整體外觀清楚地非功能所支配?

PGR異議理由:
異議人從設計名稱著手,因為名稱VESA就是一種針對平面顯示器支架的標準規格,顯然系爭設計就是為了要安裝螢幕的用途,因此系爭設計由其用途與目的所支配("dictated by its use and purpose"),因此整體為功能性設計。

這時,上述分離出的裝飾元件(tabs, grommets)成為爭議重點。

TAB:
(1)頂與底部垂片(tab),如圖5, 6。

異議人引用amazon.com中其他VESA設計,以此證明所謂tab(垂片)已經見於其他VESA設計上,目的是讓螺絲可以鎖固螢幕。



GROMMETS:
(2)設於對角4個角落的8個突起扣眼(grommets),如圖2。

異議人主張扣眼的功能是調節間距、尺寸與突起邊緣,這些也是依照VESA標準的設計。以圖表示其中工業規格的必要,甚至孔洞的大小都是規定好的。


替代設計的有效性(availability of alternative designs)討論:
異議人提出兩個VESA支架範例說明系爭設計的裝飾特點都是有其目的與規格的。
(1)

(2)

除了證明系爭設計中,即便有好像是裝飾的元素,但仍屬於功能性元素,目的都是要符合VESA規格的設計,比對起其他替代方案整體上設計也沒有創造性。

在判斷是否啟始PGR的決定中,的PTAB判決系爭設計缺乏裝飾性,沒有設計專利性,同意啟始PGR。

DECISION
Institution of Post-Grant Review (35 U.S.C. § 324)。

PTAB決定:

依照PGR歷史記錄,本案專利權人請求不利判決(Request for Adverse Judgment)。



Ron