2016年12月20日 星期二

Akamai V討論 - Limelight v. Akamai Inc. (Nov. 16, 2016 CAFC)

本篇發展自前篇 - 與最高法院間接侵權議題環環相扣的侵權案討論 - Medgraph v. Medtronic (Fed. Cir. 2016)(http://enpan.blogspot.tw/2016/12/medgraph-v-medtronic-fed-cir-2016.html),其中提到最後發展到「Akamai V」,在此就討論最後的CAFC en banc對於分割侵權與間接侵權專利說明書如何解釋專利範圍的限度等議題。

一些故事可以看前篇哩哩扎扎的報導,然而,CAFC其實是回應美國最高法院的意旨,最高法院對於「Akamai」的判決可參考:多人共同專利侵權的責任 - Limelight v. Akamai Inc. (Supreme Court 2014)(http://enpan.blogspot.tw/2016/08/limelight-v-akamai-inc-supreme-court.html)

本案資訊:
原告/上訴人:AKAMAI TECHNOLOGIES, INC., THE MASSACHUSETTS INSTITUTE OF
TECHNOLOGY
被告/交叉上訴人:LIMELIGHT NETWORKS, INC.
系爭專利:US 6,108,703(另有兩件專利'413、'645已被判侵權不成立)

歷史回顧:
2006年Akamai對Limelight提出侵權告訴,提出的賠償請求為依照Akamai的「利潤損失(lost-profits)」,解釋專利範圍(Akamai I)。
本案主張7千4百萬美元,最後地院判侵權成立,判Akamai利潤損失為4千萬美元、合理權利費用1百40萬美元、4百萬美元價格被侵蝕的損害賠償(price erosion damages)(Akamai II)。
2010年雙方都不滿判決,Akamai上訴CAFC,Limelight共同上訴。
2011年CAFC重新確認'413、'645侵權不成立,撤銷上訴(Akamai III)。
2015年CAFC重啟本案,以新的證據推翻先前判決(Akamai IV)。

本案就前次(Akamai IV)作出審判。

(Akamai V)
先開始系爭專利的申請專利範圍的終極解釋,解釋時參考專利內部證據(請求項、說明書與審查歷史),CAFC認為地院最初解釋專利範圍時,濫用系爭專利的解釋與審查歷史禁反言。於是CAFC重新解釋專利範圍,這部分請見判決原文。

[重要] 摘錄一處內容。在解釋專利範圍時,提到「prefer」這個用語,圖4稱為「preferred method」,而這個「優選實施例」將"虛擬主機名稱"加在"URL"之前。

"A flowchart illustrating the preferred method for modifying the object URL is illustrated in FIG. 4. ...a virtual server hostname is prepended into the URL for the given embedded object."

CAFC認為這個「優選實施例」並不提供明確的必要性而判斷專利權人意欲限縮其專利範圍,也就是說,地院濫用說明書的描述來解釋專利範圍,說明書常寫為「實施例」,甚至是「較佳實施例、優選實施例」,但CAFC認為過度解釋,preferred embodiment並不是限縮專利範圍解釋的必要。

另外,經查閱審查歷史,也發現不用過度解釋專利範圍,認為其中一項請求項的限縮並不影響另一項的解釋(要參考相關技術領域的人的理解,判斷該項修正是不是僅針對該項,還是整體技術的限制)。

"The patent’s reference to preferred embodiments where the virtual server hostname is prepended does not provide the clarity necessary to find that the patentees intended to limit the term tagging to the preferred embodiment."




[重要] CAFC認為即便專利說明書僅有一個實施例,除非專利權人表明這是個明確限制專利範圍的用意,這個實施例並非用來限縮解釋專利範圍。

“even where a patent describes only a single embodiment, claims will not be read restrictively unless the patentee has demonstrated a clear intention to limit the claim scope using words or expressions of manifest exclusion or restriction.”

--以上專利範圍解釋的討論為部分摘錄,僅表明一些解釋原則--

對於以「利潤損失」作為原告的賠償金額的議題,開宗明義就是指出,專利權人應表明若自己販售侵權者製作的侵權物(商品或服務,本案涉及服務)的合理的概率,也就是如果是專利權人自己賣,會有多少利潤,這就是被告侵害專利權的合理賠償。


實務上,原告應指出被告何時開始侵權行為,而且指出哪些販售商品或服務侵害專利權,包括考量原本雙方的市占率,能夠據此計算損害賠償。

CAFC在本次Akamai V結論為否決地方法院作出侵權不成立的決定,理由是如上解釋專利範圍時,過度限縮解釋範圍,因此發回地院重審。

CAFC判決文:
http://www.cafc.uscourts.gov/sites/default/files/opinions-orders/9-1372.Opinion.11-12-2015.1.PDF

my two cents:
- "preferred"用語雖然使用上要小心,但是還好不是一定要這樣解釋專利範圍。
- 審查中針對其中一項請求項的限縮並不影響另一項的解釋(要參考相關技術領域的人的理解,判斷該項修正是不是僅針對該項,還是整體技術的限制)。
- 即便專利說明書僅有一個實施例,除非專利權人表明這是個明確限制專利範圍的用意(明顯排除其他方式),這個實施例並非用來限縮解釋專利範圍。

之後,本案「Akamai V」又繼續上訴到最高法院(上訴人:Limelight Networks, Inc.,a writ of certiorari),所提述問題為:「是否上述CAFC對於單一被告在共同(各方彼此不見得有歸屬)執行專利範圍步驟時仍須擔負直接侵權的意見有誤?」

"Whether the Federal Circuit erred in holding that a defendant may be held liable for directly infringing a method patent based on the collective performance of method steps by multiple independent parties, even though the performance of all the steps of the method patent is “not attributable to any one person” under traditional vicarious-liability standards."

最高法院回應:
整理一些最高法院對於此上訴議題的意見:若擴大「共同侵權」的責任,可能與侵權判斷的一般原則衝突,且建立無法接受的不確定性,也衝擊專利法則。

I. THE FEDERAL CIRCUIT’S EXPANSION OF “JOINT INFRINGEMENT” LIABILITY CONFLICTS WITH THE STATUTE AND BASIC TORT LAW PRINCIPLES

A. Because Liability for Direct Infringement Is Strict, Principles of Vicarious Liability Govern Attribution of Conduct for Purposes of Establishing Liability Under § 271(a)

B. The Federal Circuit’s Expansion of Liability for Direct Infringement Conflicts with the Statute’s Limits on Indirect Liability

II. THE FEDERAL CIRCUIT’S DECISION CREATES UNACCEPTABLE DOCTRINAL UNCERTAINTY AND UNDERMINES IMPORTANT PATENT LAW POLICIES

A. The Federal Circuit’s Amorphous Standard Will Give Rise to Burdensome Litigation

B. Expansion of Liability for Divided Infringement Undermines Important Patent Policies

經此同意後,最高法院同意閱卷重審。

Supreme Court 1/26/2016檔案備份:https://app.box.com/s/ztzouwm29wz7u0m1bj31txk72grvpxbd

資料參考:https://en.wikipedia.org/wiki/Akamai_Techs.,_Inc._v._Limelight_Networks,_Inc.

Ron

2016年12月19日 星期一

日本專利侵權訴訟法律程序筆記

筆記

本篇參考來源:
http://www.quon-ip.jp/
http://www.quon-ip.jp/pdf/Patent%20Infringement%20Litigation_in_Japan_2016_.pdf("Patent Infringement Litigation in Japan")

可先參考日本取得專利的程序:http://enpan.blogspot.tw/2012/09/blog-post_7.html

這篇參考中有個接獲警告信(warning letter)的處理流程,可供參考:(1)接獲警告信;(2)檢查專利是否仍有效,是否專利受讓人有在JPO註冊;(3)取得專利審查歷史;(4)檢查是否有其他對應國外專利;(5)查詢先前技術;(6)檢查專利有效性;(7)比對專利範圍與被告侵權物;(8)規劃策略、撰寫回應信;(9)回覆警告信。

對專利有效性提出質疑有兩種管道:一是在法院審理侵權議題時提出無效抗辯,但此舉僅針對該次訴訟程序,並非是能夠撤銷專利權;另一是在日本專利局提出無效舉發。


法院程序:

  • 目前僅Tokyo與Osaka兩個地方法院審理專利侵權案件
  • 日本法院系統如下圖,日本目前有50個地方法院,僅上述兩個法院審理技術訴訟方面的案件
  • 簡易法庭僅處理簡單案件以及賠償金額較小的案件
  • 另有家事法庭(並不處理專利案件)
  • 東京地方法院有4個部門處理智慧財產權的案件,其中有18位法官,以及11位技術審查官
  • 大阪地方法院有2個智慧財產部門
  • 專利侵權案將由其中3個法官組成審查團(panel)審理
  • 訴訟程序大約有:(1)提交訴狀;(2)專利權人可以提出兩種形式的訴訟:主訴(侵權訴訟,最後訴求可以是永久禁制令)以及初步禁制令程序;(3)形式聽證(雙方提出意見);(4)專家證人;(5)法院將侵權與賠償分為兩個程序;(6)聽證;(7)討論和解可能;(8)賠償金計算;(9)判決;(10)上訴。
  • 專利法仍可主張有刑事賠償
  • 這裡列舉一些專利訴訟的賠償金額,以美元表示:

其他參考:
知的財産高等裁判所(http://www.ip.courts.go.jp/)



Ron

2016年12月16日 星期五

與最高法院間接侵權議題環環相扣的侵權案討論 - Medgraph v. Medtronic (Fed. Cir. 2016)

本案例「Medgraph v. Medtronic (Fed. Cir. 2016)」審理當中,同時有最高法院與CAFC爭著連續作出Akamai I, II, III, IV, V等多次決定,使得本案例審理時都隨著Akamai案改來改去,頗為有趣,不過...這裡報導可能會有點混亂,還請各位看官可以從原文理解。

案件資訊:
原告/上訴人:MEDGRAPH, INC.
被告/被上訴人:MEDTRONIC, INC.
系爭專利:US5,974,124、US6,122,351

本案緣起2009年原告Medgraph對被告Medtronic提出侵權告訴,而在訴訟期間,剛有部分議題與當時正在美國最高法院審理「Akamai」中有關多人共同侵權所承擔責任的議題。

當時CAFC en banc對於多人共同侵權的態度:
CAFC聯席法官認為,雖然被告並未執行系爭專利全部的步驟,但是"鼓勵/慫恿"其他人執行其他步驟,認為即便沒有"直接侵權",但是被告擔負「誘使侵權」責任(liable for inducement of infringement)。

本部落格報導為:多人共同專利侵權的責任 - Limelight v. Akamai Inc. (Supreme Court 2014)(http://enpan.blogspot.tw/2016/08/limelight-v-akamai-inc-supreme-court.html,這是Akamai III)

本次CAFC摘錄「Akamai I」案的決定的片段:有一單方執行所有方法權利項中每一個步驟即構成直接侵權(direct infringement);當有一方因為有代理關係或是合約責任而與被告侵權者有歸屬關係,則僅構成共同侵權(joint infringement)。


CAFC摘錄「Akamai II」案的決定,作出不同「Akamai I」案的決定,對直接侵權不影響,但提出對分開侵權責任提出一種以單獨誘導的判斷基礎。


這是接著最高法院作出「Akamai III」,推翻「Akamai II」,CAFC之後據此又得出「Akamai IV」,認為被告(Limelight)並未直接控制客戶執行該案中系爭專利範圍,使得「直接侵權」不成立,且由於客戶與Limelight沒有合約義務,使得Limelight不算與客戶「共同侵權」。

CAFC又於2015年作出「Akamai V」決定,法院擴大解釋他人與被告共同侵權的情況,當被告以外的另一方與被告有代理或合約關係,被告侵權者參與基於系爭專利中步驟的利益的活動時,實施者並非自己執行請求項範圍的所有步驟,仍應負擔直接侵權的責任。


本案討論:
系爭專利US5,974,124、US6,122,351為同一專利家族,其實就這兩件,後者為前者的CIP案,技術關於收集病患長時間診斷資料而能幫助醫師進行醫療診斷和治療的方法,說明白了,就是建立一個病患醫療資料庫,將過去診斷資料記錄起來,當有需要的時候,就利用網路將過去的資料下載,使得醫師可以參考而作出較正確的診斷與治療。


系爭專利的專利範圍反映一個電腦軟體發明,涉及資料的處理、編譯、輸出入與傳送,目的是能夠幫助診斷與治療。


被告Medtronic的被告侵權品為一種「整合式糖尿病管理解決方案(integrated diabetes management solutions)」,當中有個CareLink® Therapy Management System的病患端軟體「CareLink Personal」以及醫師端軟體「CareLink Pro」,由病患上傳有關自己糖尿病的資料,血糖之類的,中央伺服器即收集各端病患傳送的資料。

案件到了2012年(當時是Akamai I),被告Medtronic提出侵權不成立的簡易判決請求,理由是:系爭專利範圍中的步驟包括了部分由病患執行的步驟,以及部分由中央伺服端執行的步驟,而被告Medtronic負責醫師端的步驟,另外不侵權理由是沒有有關電話與電腦的通訊技術。

也就是,被告侵權者主張侵權不成立,因為系爭專利請求項中的步驟中,除了由Medtronic中央伺服器執行步驟外,包括有病患與醫師執行的步驟(這是有關CareLink System程式),使得單方的侵權不成立。

之後,隔兩天,面對Akamai II意見出爐,被告修改簡易判決請求,回應誘導侵權的間接侵權議題;到了地方法院要審理侵權案時,地方法院等待CAFC對Akamai III作出決定,之後CAFC作出Akamai IV決定(可參考本文上段),地方法院在本案即作出類似決定,同意被告Medtronic「直接」侵權不成立的決定,理由如Akamai IV,因為系爭專利請求項範圍涵蓋病患與中央伺服器的步驟,使得某個單方直接侵權不成立。

也就是,「超過一個人」的侵權行為,任何一方直接侵權不成立,本案例中被告Medtronic需要配合CareLink System才會落入系爭專利範圍中,因此直接侵權不成立。

當地方法院作出侵權不成立(原告僅提出直接侵權議題)判決後,原告上訴CAFC。

這時,CAFC又作出「Akamai V」,認為一個實施者並非自己執行請求項範圍的所有步驟,仍應負擔直接侵權的責任。原告也藉此機會提出主張。

"an actor who is implicated in that way in all of the claimed steps it does not itself perform may be liable as a direct infringer."

原告認為,地院作出的決定是根據「Akamai IV」,讓分別直接侵權成立僅維繫在代理或合約義務上;但目前是「Akamai V」,擴大了直接侵權的範圍。不過,CAFC同意被告聲明原告並未提出證據哪些人執行了哪幾個步驟,並認為證據顯示被告Medtronic沒有要求用戶使用CareLink Personal和CareLink Pro兩個軟體程式而上傳資料,病患可以自由選擇使用方式。又因間接侵權要成立,是要先證明有直接侵權的事實(根據地方法院解釋專利範圍,以及技術比對),才能考量各方擔負的責任。

最後,仍是基於一個侵權訴訟的基本要件:解釋專利範圍後的全要件原則,由於Medtronic單方並未執行系爭專利請求項中專利範圍的所有步驟,不符「全要件」原則,使得直接侵權不成立,更不論各方擔負的責任。

my two cents:
請求項規劃,除非有必要,應該仍以單一方主詞來撰寫專利範圍,若仍有必要,可以斟酌再規劃雙邊的步驟,但是主詞可以稍微調整,盡力避免「直接侵權」被迴避的囧況。

CAFC判決文:
http://www.cafc.uscourts.gov/sites/default/files/opinions-orders/15-2019.Opinion.12-9-2016.1.PDF
(備份:https://app.box.com/s/uxt5psk1gpzk97vq2o876890saa7bujf)

參考資料:http://patentlyo.com/patent/2016/12/elements-applies-infringement.html

Ron

2016年12月15日 星期四

沒想到這個螢幕保護貼專利這麼穩固

這件螢幕保護貼的專利(US8,044,942)歷經專利訴訟、無效再審程序後,以「先發明」的證據確保了專利權後,i-Blason, LLC於11/23/2015對此專利提出IPR,編號為:IPR2016-00231。

先前報導:

除了Aevoe v. AE Tech的爭議仍確立了專利權外,US8,044,942仍是遭遇很多的挑戰。

IPR2016-00231報導:

i-Blason LLC為利害關係人(IPR成立的必要條件)的理由是源自專利訴訟「Aevoe Corp. v. i-Blason LLC, No. 2:15-cv-00149 (D. Nev.)」。

欲啟始IPR程序,經過提出IPR請願(petition),以及專利權人的初始回應(preliminary response)以及可能會被同意的修正請願,還有一些必要條件(如誠實揭露所有相關利害關係)之後,請願人還需要證明系爭專利至少一項專利範圍會被挑戰的理由。

"there is a reasonable likelihood that the petitioner would prevail with respect to at least 1 of the claims challenged in the petition."

回頭看系爭專利Claim 1,界定一種觸控螢幕保護裝置(貼),用在具有一「前表面」的電子裝置,前表面涵蓋觸控螢幕的部分以及週邊部分,這個保護裝置有:塑料膜,有兩面,具有對應週邊部分的部分,與對應觸控顯示部分的透明窗;間隔件(spacer),間隔件為保護貼覆蓋觸控螢幕的可移除的部分;以上透明窗仍提供操作觸控螢幕的功能,更可以避免手指直接接觸原本的觸控螢幕。

1. A touch screen protector for a hand held electronic device having a front face that includes a touch screen portion and an outer perimeter comprising:
a plastic film having front and back sides, an outer perimeter that corresponds to that of the device, and a transparent window that corresponds in size to the touch screen portion; and
a spacer provided along the outer perimeter of the plastic film continuously surrounding the transparent window, having a thickness sufficient to space the plastic film near but not in contact with the touch screen portion, and an exposed adhesive for removably mounting the protector upon the outer perimeter of the front face to form an enclosed air space between the transparent window of the plastic film, the spacer and the touch screen portion of the device;
wherein the window can be pressed against the touch screen portion for operation of the electronic device while preventing direct contact of a user's fingers with the touch screen portion and without producing visible interference patterns during use.

Aevoe對此產品其實並不是僅佈局一件看來普通的專利,IPR文中還提到另外兩件:14/078,245、13/352,196,再從這些專利來看,看到Aveoe對此產品的看重,但不論專利是否可以核准,這個佈局仍是可以學習。但如本篇題目:「沒想到這個螢幕保護貼專利這麼穩固」。

14/078,245(This application is a continuation-in-part of International application PCT/US2011/051344 filed Sep. 13, 2011, which is a continuation of application Ser. No. 13/160,404 filed Jun. 14, 2011, now U.S. Pat. No. 8,044,942, and which claims the benefit of provisional application 61/433,789 filed Jan. 18, 2011. The entire content of each prior filed application is expressly incorporated herein by reference thereto.)、13/352,196(This application is a continuation-in-part of International application PCT/US2011/051344 filed Sep. 13, 2011, which is a continuation of application Ser. No. 13/160,404 filed Jun. 14, 2011, now U.S. Pat. No. 8,044,942, and which claims the benefit of provisional application 61/433,789 filed Jan. 18, 2011. The entire content of each prior filed application is expressly incorporated herein by reference thereto.)

i-Blason LLC提出的引證前案與無效理由:


審查時,引用過去案例的原則解釋專利範圍:


Murphy為溯及到1998年的發明,為一種覆蓋在觸控螢幕的裝置,顯然在當年沒有如現在手機具有平面而方正的觸控顯示器,Murphy面對的觸控螢幕具有一些按鍵,與現在手機的觸控不同,解決問題也會有些差異,如同Aevoe所堅稱Murphy並未揭露可以避免現在手機觸控螢幕在使用時手指按上時產生的干擾環,例如在系爭專利附屬項提到避免這個干擾環的「micro-particles」,反而是Murphy的設計會產生這個干擾環。


這個論點被PTAB接受,認為Murphy不能解決干擾環的問題,不足以成為系爭專利無效的前案。

iVisor為另一件值得討論的前案,iVisor的產品很多,也有螢幕保護貼,不過在此使用的引證案為用在鍵盤上的保護膜,只是這個產品是否為適格的前案,這是一個證據能力的爭議,即便是Amazon的產品頁,也不見得成為有用可以對應到系爭專利請求項內容的文獻(這也是一般產品DM是否成為有用引用文獻的困難)。
(Ex.1005)

這類引證案的困難如下摘錄意見,此參考文獻是否具有證據能力,應該要是可被公眾知悉、且滿足可以讓相關技術人員可以合理地得到的,PTAB認為目前證據顯示(Amazon網頁),iVisor無法為滿足證據能力的有效證據。


引證前案Heinecke揭露用在觸壓裝置上的透明黏貼裝置,Satake揭露一種抗靜電光學膜,即便這些前案有點用處,但是都沒有教示可以解決觸壓產生的干擾環的特徵,於是PTAB拒絕啟始本次IPR。

因為PTAB無法從請願人i-Blason, LLC提出的102, 103意見得出系爭專利中至少一項專利範圍無效的合理意見,作出不啟始決定。

my two cents:
現在知道的螢幕保護貼都是為了2007年iPhone開始的現代智慧型手機的觸控顯示螢幕,這確實與之前的螢幕不同,需求也不同。但如果找到2007年之後的引證前案(系爭專利源自2011年發明),應該還是會有至少像樣的先前技術。

檔案備份:
https://app.box.com/s/s5zjfssw7v3mlvasg43bs1xe754j90vm

Ron

2016年12月13日 星期二

後見之明之於顯而易見性 - In re McLaughlin (CCPA 1971)

""Any judgment on obviousness is in a sense necessarily a reconstruction based upon hindsight reasoning, but so long as it takes into account only knowledge which was within the level of ordinary skill at the time the claimed invention was made and does not include knowledge gleaned only from applicant's disclosure, such a reconstruction is proper." In re McLaughlin, 443 F.2d 1392, 1395 (CCPA 1971)."

這個1971年CCPA判決中給予「後見之明(hindsight)」一個註解。在「顯而易見性(obviousness,或說進步性)」的判斷中,審查委員往往會根據一些前案的揭露事實作出發明是否輕易達成的意見,但這是現在的實務,曾經,審查委員可以自己判斷發明是否顯而易見。不過,此案給予的指示是,如這段話的第一句,任何關於顯而易見性的判斷"在某種意義上"必然是基於"後見之明"的推理的重建("reconstruction based upon a hindsight reasoning")。

不過,審查時會要求審查委員根據發明完成當下的"普通技術人員"的知識來判斷,不用"僅"根據申請人揭露內容的知識,這樣後見推理的重建是適當的。

然而,美國專利審查雖給予審查委員一個後見之明的權限,仍是仍在此之前已經有判例希望排除這類後見之明,包括應該要瞭解專利範圍、技術水平、先前技術內容,到了KSR判例即給予一些審查的心理規範。

如:
Graham v. John Deere Co. 判例(http://enpan.blogspot.tw/2012/10/graham-v-john-deere-co.html)
KSR v. Teleflex案簡單描述(http://enpan.blogspot.tw/2009/02/ksr-v-teleflex.html)

本案資訊:
In re McLAUGHLIN, Patent Appeal No. 8474. June 24, 1971
系爭案申請號:566701
發明人:Mclaughlin Gerald

系爭案申請人針對專利局訴願委員會決定提出上訴,爭議的請求項為Claims 13, 14, 15的顯而易見性(35 U.S.C. § 103)。

系爭案涉及一種鐵路車廂的配置,車廂有偏移的側門口(39, 40),車廂內有兩側艙壁或貨物隔板,可以縱向移動,使得可以根據貨物調整車廂內配置。車廂配置可以參考下圖,隔板(47, 48)可以向左移動,可以根據貨品自由調整空間。


先前技術有"四件":
US 2,930,332


US 3,212,458


US 3,217,664


US 3,163,130


針對審查時引用的上述幾個前案,申請人上訴理由主要在於審查意見不當組合這些前案,認為前案並未建議(suggest)系爭案中車廂內縱向位移的隔板。不過,CCPA判斷此103是否適當時,認為這些前案的組合是否適當的討論,並非是基於每個前案的個別是否有"建議"系爭案的車廂設計,而是這些前案組合的整體是否讓相關領域普通技術人員有此建議。

"It should be too well settled now to require citation or discussion that the test for combining references is not what the individual references themselves suggest but rather what the combination of disclosures taken as a whole would suggest to one of ordinary skill in the art."

認為,任何關於顯而易見性的判斷"在某種意義上"必然是基於"後見之明"的推理的重建,且僅依據發明當下的普通技術水平的考量的推理重建仍為適當的。

"Any judgment on obviousness is in a sense necessarily a reconstruction based upon hindsight reasoning, but so long as it takes into account only knowledge which was within the level of ordinary skill at the time the claimed invention was made and does not include knowledge gleaned only from applicant's disclosure, such a reconstruction is proper."

CCPA法官同意前案Cook('332)確實沒有本案車廂內可以移動隔板的技術,但結合第二案'458後就可以達到本案車廂的目的。

系爭案申請人提出發明解決問題的證明,以及商業上成功(一年左右有355個車廂配備此設計,價值約800萬美元)且被競爭者採用的證明,就建議顯而易見的初步印象來說,同樣應該考量此類證據。

不過CCPA法官仍認為系爭案結構為相對簡單的設計,認為系爭案為針對已知目的(前案也為了解決車廂配置的問題)而簡單結合先前技術,並未產生超過其固有的用途。

"A patentable invention, within the ambit of 35 U.S.C. § 103, may result even if the inventor has, in effect, merely combined features, old in the art, for their known purpose, without producing anything beyond the results inherent in their use."

1971年CCPA決定(Patent Appeal No. 8474):
https://scholar.google.com/scholar_case?case=8512397767860305997

資料參考:http://www.ptab.us/2016/12/mclaughlin.html

"Appellants do not identify any knowledge relied upon by the Examiner that was gleaned only from Appellants’ disclosure and that was not otherwise within the level of ordinary skill at the time of the invention. See In re McLaughlin, 443 F.2d 1392, 1395 (CCPA 1971)."

information from James Long (ptab.us)

my two cents:
現在的審查方向考慮到KSR判例給予審查委員的權限,使得顯而易見性的判斷困難重重。

另有關於hindsight的參考案例PRINCETON BIOCHEMICALS, INC. v. BECKMAN COULTER, INC.,為了要證明以後見之明推論顯而亦知性,可將系爭發明作為一個路線圖來找前案,但如果用新的方式組合已存在特徵達到新的結果(這反而是發明的本質),這就非適當的方式。

"This line of reasoning would import hindsight into the obviousness determination by using the invention as a roadmap to find its prior art components. Further, this improper method would discount the value of combining various existing features or principles in a new way to achieve a new result — often the essence of invention. "

https://scholar.google.com.tw/scholar_case?case=6806425829643768123

Ron

2016年12月12日 星期一

Amazon Go - 產品與專利

新聞來源:

最近不錯的科技新聞 - Amazon Go,除了傳統的實體店面需要開始電子商務外,反過來,線上電子商務巨擘Amazon又朝實體店面前進,還是一個無人結帳的購物商店,聽說中國這個電子商務大國的幾個大電商也開始著手實體店面。

看到這個新聞,雖然這是小規模實驗,但是卻是科技滿滿,想要找Amazon的專利來看,時間有限的情況下很難找到經典而關鍵的專利,不過,就有人傳給我這個inside新聞,其中列舉兩件Amazon的專利(編按:如果用兩件專利就可以一窺整個Amazon Go,也未免太簡單了,更不論這兩件專利(申請案)還有不能專利的阻礙了)。

ps. 當然,這個Amazon Go一定有更多細節在各樣的專利中,應該是個綜合各種技術的成果,包括Amazon以外的專利。從Amazon專利面對軟體專利的困難 - 35 U.S.C. 101議題,更還有102, 103的問題來看,從已下列舉的專利的"引用前案"可以看出Amazon Go使用的技術大概都是一些成熟或已知的技術。

US 2015/0019391,Detecting Item Interaction And Movement

申請人:Amazon Technologies, Inc.
申請號:13/928,345
申請日:Jun. 26, 2013

現況:目前正面臨Final Rejection,過程中曾有一次限制選擇要求與一次non-Final意見。目前Claims截圖如下:

本案上有後續案如14/495,818與PCT/US14/43033,預料會有更廣的佈局。

本案揭露一種偵測物品互動與移動的技術,目的是能夠自動在一個購物系統中轉換物品,而不延遲使用者的離開。在其實施例中提到,使用者進入此系統(如實體商店),系統辨識使用者,使用者在當中選取多個項目,系統維護一個清單(購物清單),系統辨識每個項目(商品),並與使用者連結,其中皆使用影像處理技術判斷是否使用者變動了選擇的項目,離開商店時,將更新庫存,系統偵測到使用者進入一個轉換區(離開的區域),與使用者行動裝置確認選擇項目(購買商品),可以在不延遲使用者的情況下讓使用者帶出項目。

系統:

實施例如下,蠻有意思的,背後有個強大的計算器,實體店面中利用攝影機辨識使用者與商品,使用者需要攜帶手持裝置與系統溝通,商店更透過影音內容促銷商品:

從Amazon規劃的專利範圍來看,標準的軟體專利寫作,Claim 1(申請時版本)描述一個計算系統,具有處理器與記憶體,經處理器執行的步驟有:判斷使用者位置、取得使用者影像中"手"的位置,可以判斷出手在取出商品,從商品位置識別商品,加入購物清單(我的描述已經設想是在購物)。Claim 8即界定一個電腦實踐方法,方法主要是辨識商品的改變後,更新使用者的清單。Claim 18揭示一個方法,從系統的角度描述使用者取貨與更新清單的步驟。

1. A computing system, comprising:
one or more processors; and
a memory coupled to the one or more processors and storing program instructions that when executed by the one or more processors cause the one or more processors to:
determine a location of a user within a materials handling facility, wherein the location is near an inventory location;
receive a first image of at least a portion of a user's hand, wherein the first image of the user's hand is captured prior to the user's hand moving into the inventory location;
receive a second image of at least a portion of the user's hand, wherein the second image is captured after the user's hand is removed from the inventory location;
determine, based at least at least in part on a comparison of the first image and the second image, that the second image includes a representation of an object held in the user's hand;
in response to a determination that the second image includes a representation of an object held in the user's hand, identify an item of inventory associated with the inventory location;
determine that the object corresponds with the item of inventory; and
add to a user item list, an item identifier representative of the item, wherein the user item list is associated with the user.
8. A computer-implemented method for providing assistance to users within a materials handling facility, comprising:
under control of one or more computing systems configured with executable instructions,
determining a location of a user within a materials handling facility;
receiving a first image of the location;
detecting a change in a quantity of items stored at an inventory location,
wherein the inventory location is near the location;
receiving a second image of the location;
identifying, based at least in part on the first image and the second image, an item associated with the inventory location; and
updating a user item list associated with the user, wherein the updating is based at least in part on the detected change in the quantity of items stored at the inventory location and the identified item.
18. A method comprising:
under control of one or more computing devices configured with executable instructions,
identifying a location of a user within a materials handling facility;
retrieving a user item list associated with the user;
receiving a first image of the location, wherein the first image is obtained prior to the user placing a hand into an inventory location near the location within the materials handling facility;
receiving a second image of the location, wherein the second image is obtained subsequent to the user placing the hand into the inventory location;
determining based at least in part on the first image or the second image, that the user has placed an object at the inventory location;
determining an identity of the object placed at the inventory location; and
updating the user item list to remove an item identifier for the identified object from the user item list.

本篇兩次審查都遭遇了101問題,第二次(Final OA)的描述更為清楚,審查委員將整個判斷基礎都描述出來,用上了所有目前檢驗101議題的審查標準,基本上就是請求項範圍在TWO-STEP TEST下判斷為"抽象概念",然後又沒有特定元件產生"實質超出"一般目的電腦執行的功能的技術特徵,並且沒有改善任何技術問題。


引用先前技術如:US20130076898、US20090245573與US7983448。
US20130076898揭露了利用影像擷取技術追蹤藥品的技術,甚至有辨識手勢而判斷藥品移動的技術;US20090245573則是揭露物件追蹤與搜尋的技術,也是透過影像分析進行資料庫匹配的技術;US7983448揭露一種可以自我更正的追蹤影像中移動物件的技術,其目的是追蹤人手,這是一件大學的專利,技術很"實驗性",步驟包括偵測出影像中的平行線與曲線,以此作出決策,把人手找出來。



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
US 2015/0012396,Transitioning Items From A Materials Handling Facility

申請人:Amazon Technologies, Inc.
申請號:14/495,818
申請日:Sep. 24, 2014

本案目前處於提出RCE中,也在掙扎中,同樣也面臨101, 103問題。

本案為13/928,345(本篇介紹的第一案)的CIP案,技術上是同一家族,但CIP後案仍有差別,例如此案就新增了Fig. 8,揭示了物件轉換(移動)時,偵測到使用者在轉換區(如結帳區),辨識使用者,看到有否物件轉換,判斷有時(表示結帳),與使用者確認。


專利範圍規劃如其母案,以Claim 1(申請時)為例,界定一電腦系統,有處理器與記憶體,當偵測到有人存在時,偵測是否有選取項目,辨識有選取項目,即判斷是否有進入轉換區(結帳區),確認後,將更新使用者的資料,並更新庫存。

1. A computing system, comprising:
one or more processors; and
a memory coupled to the one or more processors and storing program instructions that when executed by the one or more processors cause the one or more processors to at least:
detect a presence of a user within a materials handling facility using first data collected by at least one of a plurality of input devices in the materials handling facility;
detect a pick of an item, performed by the user, from an inventory location within the materials handling facility using second data collected by at least one of the plurality of input devices in the materials handling facility;
identify, using the second data collected by at least one of the plurality of input devices in the materials handling facility, the picked item;
associate an item identifier representative of the picked item with the user;
determine, using third data collected by at least one of the plurality of input devices, that the user has passed through a transition area located near an exit of the materials handling facility;
update an inventory data store to decrease an inventory count of the item; and
update a user profile data store to identify that the item has been transitioned to the user.

本案核駁意見中引證前案有US20130076898、US20140279713、US8094026,US20140279713揭露根據行動裝置位置自動結帳的技術,看來是十分命中Amazon Go的技術;US8094026是一個偵測賣場犯罪事件的技術,也像是Amazon Go需要的樣子,其實技術涉及判斷使用者是否有拿取架上物品的動作(物品有被移動),只是被拿來判斷偷竊而已。


Amazon Go影片:https://youtu.be/NrmMk1Myrxc

my two cents:
以上兩篇專利尚非核准專利,除了有不符101的阻礙外,就技術而言,也不容易克服目前已知前案,我看未知的也更多,主要是專利申請案的技術都是綜合性的系統,容易被認為是多個技術的「簡單組合」。(不一定以後進步性答辯要用同業的讚賞等的,至少現在討論度很高)

感謝網友提供的資訊與所找到的相關先前技術,顯然,Amazon Go是一種影像辨識技術的極致表現,包括辨識人與動作,自然需要搭配強大的運算能力與後端處理,才能實現一個無人的實體商店。不過,就專利而言,這些大方向的技術都大有前案在,很容易被認為沒有進步性,不容易獲准專利,但是實現它自然有其困難度(實現技術的人通常會被告),Amazon能夠取得專利應該是在細節中。

Ron

2016年12月9日 星期五

申請破產以阻止法律訴訟進行 - 360 Electrical LLC v. Gottrox LLC (E.D. Tex. 2011)

侵權訴訟的目的不外乎是~「正義伸張」~,可能太神聖,常見目的應該是「取得賠償」、「打擊對手」、「奪回客戶」,還有「行銷策略」...。而且,訴訟的基礎除了擁有政府給的權力外,還需要有足夠的銀彈,如果對手沒有錢,連當對手都不夠格時,訴訟可能會因此"沒有意義"。

案件資訊(360 Electrical LLC v. Gottrox LLC (E.D. Tex. 2011)):
原告/專利權人:360 Electrical, LLC
被告:Gottrox LLC
系爭專利:US6,196,851

從一件似乎應該要打起來的案例來看,訴訟過程產生無數的檔案,這裡提列三個檔案,分別為Document 64, 69, 75。

Document 64:解釋專利範圍階段。
文件內容一開始知道被告Gottrox LLC在地方法院階段沒有找到訴訟代理人,不能參與訴訟,無法回應任何原告提出的主張,甚至連專利範圍解釋與探索程序都無法進行。

但是程序還是進行,包括一開始需要解釋專利範圍,原告提出解釋,因為被告沒有回應,如此法院只好假設被告接受原告提出的專利範圍解釋:


Document 69:訴訟準備程序。
法院開始著手決定陪審團。
由於被告Gottrox一直沒有找到訴訟代理人,因此法院撤回法院程序(包括解散陪審團),其中也未處理’851專利的Claim 20侵權議題,以及未對’851非無效等議題作出決定。原告360 Electrical LLC可以在期限內提出簡易判決請願,不過…因為Gottrox申請破產而被延宕,本案將因此沒有任何決定。


Document 75:
原告通知法院被告在美國北伊利諾依破產法院(United States Bankruptcy Court)提出破產申請。而原告督促法院對被告原本提出的簡易判決做出決定,

然而,根據破產法362(a)規定,破產請願可以停止所有正在進行"對抗債務人(againt the debtor)"的相關訴訟。套用本案例,就是要決定是否被告提出的不侵權、專利無效、無法實施等反訴是主張"對抗債務人"而自動停止訴訟。但是,顯然地,被告就是債務人,因此不適用停止訴訟的條件,也就是債務人本身提出的反訴不受自動停止訴訟的約束("counterclaims brought by a debtor are not subject to the automatic stay")。


但是,法院又認為,侵權訴訟中「不侵權、專利無效、不可實施」等簡易判決請願視為獨特的情況,不同於上述情況,而應該進行額外分析。於是,破產法院法官分析本案例是否適用在債務人自己提出破產申請而自動停止訴訟的條件。

分析後發現,被告Gottrox提出的對於專利權質疑的簡易判決請願與侵權訴訟為不可分割議題,使得法院不能在沒有對抗被告的決定而對簡易判決請願作出決定,因此破產請求而停止訴訟的條件將適用本案例中原告提出的侵權主張,以及被告提出的反訴。


於是,本案地方法院在等待另一個法院對Gottrox破產程序的審理,似乎最終也是不了了之。

my two cents:
如此,本侵權訴訟案並未有任何結論,「申請破產」(在某些情況下,需要分析)可以阻止侵權訴訟。


360 Electrical LLC v. Gottrox LLC, No. 22008cv00044 - Document 64 (E.D. Tex. 2011)
https://app.box.com/s/6985rofut16t597n1dano78fopl4p52m

360 Electrical LLC v. Gottrox LLC, No. 22008cv00044 - Document 69 (E.D. Tex. 2011)
https://app.box.com/s/rnn2xkt4z2xst3fm1kwjl8w7zdunw29x

360 Electrical LLC v. Gottrox LLC, No. 22008cv00044 - Document 75 (E.D. Tex. 2011)
https://app.box.com/s/zln9cslcxmm83y52vt9gtabo8vyy52kz

Ron