KIPO與USPTO合作採用先前USPTO與EPO合作制定的「合作專利分類系統（CPC）」，韓國專利局開始於今年，CPC可參閱：http://enpan.blogspot.tw/2013/01/epousptocpc.html
因此KIPO已經開始在其專利文件標示CPC分類，如此一來，USPTO檢索的範圍可能擴及韓國專利，更能平衡美韓之間專利水平，並可以有效促進兩國的專利審查合作。
中國也可能在2014年開始採用CPC，但可能是逐步採用CPC，先從一些技術類別開始。
兩個專利局要合作的時候，第一件事可能就是要用共通的專利技術分類，一般常見就是國際分類系統（IPC），不過又要融入特別是美國的系統，或許可以從美歐已經達成共識的CPC開始，顯然韓國有個這個企圖，直接融入大國的系統，增加專利能見度。
台灣，看來只好建議直接用英文送件！或是接受英文作為公告語文（不一定要翻譯成中文），應該也是很快被世界看到！
資料參考：
http://www.law360.com/articles/447583/s-korea-to-pilot-global-us-eu-patent-search-system
Ron
資料來源：USPTO
沒有留言:
張貼留言