2008年12月20日 星期六

K2E-PAT service

韓文難懂,又很少人學
所以在檢索韓文專利時,非常不方便
除了一些需要付費的資料庫可以針對「英文版韓文摘要」檢索外
一般可透過一些電子翻譯軟體或是Google Translate的工具來翻譯韓文也是個方法
雖不中,亦不遠矣

韓國專利局提出一個線上機器翻譯的服務,是個商業服務
並非免費,但可於一特定時間內免費使用

但是,看他的範例,蠻美的,有必要時可參考使用

經翻譯後,可下載PDF檔


Ron

沒有留言: