2014年3月3日 星期一

阿爾及利亞(用專利學地理)

阿爾及利亞(Algeria)

阿爾及利亞是北非伊斯蘭國家,北臨地中海,非洲面積最大的國家,但多為沙漠(撒哈拉沙漠)。

阿爾及利亞智慧財產局官方網站(http://www.inapi.org/),以阿拉伯文為官方語言,曾為法國領地,所以法文也是主要語言之一,專利相關申請文件都以法文為主:


官方網站有公佈一些統計資料:
(專利)
(商標)


專利申請:
阿爾及利亞是PCT會員,因此一切申請規定可參照WIPO,專利申請也多由WIPO進入。
如果不是由PCT進入阿爾及利亞,就要符合該國國內規定:
  • 申請文件應該包括申請人姓名、地址與國籍
  • 代理人委託書(Power of Attorney)應以法文簽署,最近修法每件申請案(專利、商標)應隨附簡單簽署的POA
  • 法文與阿拉伯語的說明書、申請專利範圍、圖式與摘要
  • 優先權文件
  • 各式文件除了取得申請日的最低要求(法文申請人資料;英文、法文或阿拉伯文版的說明書、請求項、圖式與摘要)外,應於有效申請日後2個月內補齊,優先權文件則可以延至3個月
從PCT進入阿爾及利亞的規定:
  • 申請人資料
  • 每件申請案需要簡單簽署(simply signed)的法文版代理人委託書
  • WIPO公開的專利說明書
  • 阿拉伯文的說明書、申請專利範圍、圖式與摘要
  • 阿拉伯文或法文的國際檢索報告
  • 國際初步審查報告副本
  • 任何國際階段的修正副本

商標申請:
  • 申請人資料
  • 商品與服務的列表
  • 優先權文件
  • 各案簡單簽署的POA
  • 清楚標示圖形
  • 分類,可多分類
  • 每10年延展
  • 三年內未使用的商標,第三方可以要求撤銷
  • 授權資料要登記
  • 審查中的申請案並不需要授讓書

工業設計:
  • 工業設計申請案的要求有:POA、七面圖、優先權文件(法文),可以補件
  • 可接受組合設計案

Ron
資料參考:http://www.hahn.co.za/patent-algeria.htm
wikipedia
WIPO

沒有留言: